Антология советского детектива - Варткес Тевекелян 15 стр.


 Убили?  враждебно спросила Кристина.

 Ну что вы, фрейлейн! Разве я решусь обидеть вас Просто закрыл его в доме, уж очень бесновался. Сейчас вы увидите своего любимого пса живым и здоровым. Но пусть понемногу привыкает к новым людям. А то ведь ктонибудь и в самом деле Вот мы и приехали. Ждите соседа, я его сейчас привезу До встречи, фрейлейн! Пора и Шееру отдохнуть от слишком бурных объятий Шютце

Собственная комната показалась Кристине чужой. Трюмо темного дерева, шкаф для одежды, стол с тяжелой бархатной скатертью темнорубинового цвета под тон мебели, на нем ваза без воды, но с красиво засохшими и потому ломкими розами. Прочные каштанового цвета шторы были задернуты, закрывая не только окно, но и всю стену. На свежей нетронутой постелинебрежно брошенный журнал «Корал», развернутый на шестой странице, газетыэсэсовская «Дас шварце корп» и армейская «Панцер форан». Ничего не тронуто, не сдвинуто, все находилось в том же положении, в каком она оставила, уходя на службу. Она подошла к зеркалу и увидела себя в этой темнокаштановой комнатев черном костюме, болезненно бледную.

ВитВетерок, словно предчувствуя недоброе, жалобно скулил, запертый в прихожей, и царапал лапами дверь в комнату своей хозяйки. Она подошла к шторе, чутьчуть отвела ее и стала ждать неизбежного, следя за улицей в узкую, как лезвие ножа, щель.

Так в немом напряженном ожидании прошло несколько минут, пока не подъехали две легковые машины. В первойза рулем Майер, во второйзаика Лютке. Шеер, если это Шеер,  рядом с Майером

Из машины вышли вместе

Часовой вытянулся

Лютке открыл багажник

Майер и Шеер смеются, жмут друг другу руки

Майер поехал, так что прямой угрозы пока еще нет

Лютке выгружает вещи

Шеер за чтото его отчитывает

Лютке вытянулся, руки по швам

Шеер один идет к дому. Нет, это не Шеер Такая стремительная походка была у Кости

«Сначала его, потом себя»

Она вытащила поблескивающий пистолет Майера. Сухо щелкнул предохранитель. Как это говорил Вилли? «Кристина, неужели вы ни разу не стреляли, из этой чудесной игрушки?» «Пока еще не было случая»,  ответила она.

Кристина была готова ко всякому, но не такому концу. Она уже ощущала себя неживой, в ней все замерло, похолодело, погасло, как последние угли под пеплом. Она прислонилась плечом к косяку, руки бессильно упали вдоль тела. В однойвзведенный для выстрела пистолет. Он войдетдвери прикроют ее. Неужели она опять будет стрелять в спину? И снова в этой комнате? И снова услышит «Швайнкерль! Ду ферфлюхтер!»? И Костя мертвый упадет к ее ногам, как упал Мюллер. И вдруг сама себе она неслышно крикнула: «Опомнись! Если выстрелишь, не выполнишь задания! Пока есть хоть один шанс, пока есть хоть лучик надежды»

В передне!! радостно и тонко, словно щенок, заскулил Ветерок, послышалась веселая возня со счастливыми собачьими подскоками.

«Вит узнал. Это он»

Последние сомнения исчезли, последняя надежда угасла

«Сначала его, потом себя»

Адольф Шеер остановился перед закрытыми дверями. Что ждет его за ними? Не слышалось ни звука. Но эта мертвая тишина, он ощутил зто всем своим существом, таила смертельную угрозу. Он приложил к дверям ухони шороха. Постучал. В ответни звука. Раскрыл двери, медленно отстраняя их рукой и все шире охватывая комнату внимательным взглядом. Никого! Но она здесь, притаилась. Где? За шкафом, занавесью, дверью? Он сделал все, чтобы остаться с нею наедине, без свидетелей: если он и погибнет поглупому, она все равно и дальше будет работать, получит Рыцарский крест за героическое уничтожение советского разведчика Нет, такого ее нервы не выдержат Он стоял на пороге, настороженный и чуткий. В пустую комнату громко сказал первую фразу пароля:

 О, такта очаровательная фрейлейн и до сих пор не обручена!

Чтото тяжелое, металлическое упало за дверями на пол, послышался шепот и нервные всхлипы:

 Просто никто не просил моей руки

Адольф весело отозвался заключительной фразой:

 Надеюсь, эту беду легко поправить. У меня есть рука и сердце. Предлагаю!

Это прозвучало не только паролем, не только контрольной фразой. Согретые голосом слова эти, придуманные кемто и когдато, которые должны были при любых обстоятельствах прозвучать «естественно», стали для них первым в их жизни признанием в любви. Но ничего не было естественного в том, что их разделяют двери, что на полу валяется пистолет, что они признаются в любви друг другу только парольными словами, которые может услышать и часовой, и даже унтерштурмфюрер Майер

Он неслышно прикрыл за собой дверь, и Кристина, словно она только этого и ждала, сразу прильнула доверчиво и обессиленно к его груди, забыв обо всем на светео фатальной безнадежности, психической перегрузке последних дней, и уже не сдерживала счастливых слез. Неожиданно она откинулась, чтобы увидеть его, чтобы еще раз убедиться, что это онее любимый и верный Костя, что он, именно он пришел к ней, впервые без цветов и впервые нестерпимо желанный. Она жадно приникла к немутакому родному и близкому, такому своему и своевременному. Она касалась его теплого лицалегко и нежнотрепетными и чуткими девичьими пальцами, а у него кружилась голова.

Глава тринадцатая. ЭРОС И ТАНАТОС

 Фрейлейн, стоит ли мне после такого решительного поцелуя объяснять вам, почему я остановился в вашем доме?

Она ответила ему в тоне, взятом из кинопродукции фирмы «Уфафильм»:

 Вытипичный завоеватель, господин гауптман! Женщине остается подчиниться истинному представителю господствующей расы.

 О, я вижу, что милая фрейлейн убежденно исповедует философию Зигмунда Фрейда. А он доказывал, что наклонность к агрессии является чертой человеческой природы, которая не поддается эволюционному разрушению, а лишь психическому торможению. Психика человекаего собственная тюрьма. Дерзкий Фрейд возвеличил извечную борьбу, между Эросом и Танатосом. Прошу прощения, но, возможно, вам эти ученые разговоры не интересны?

 Что вы, господин гауптман! Так приятно обращаться с интеллигентным и разумным мужчиной Но вы только что сказали: борьба между Эросом и Танатосом. А ведь действительно, если разобраться, женщина рождает жизнь. Но для чего? Для смерти.

 Дельная мысль, фрейлейн. Но я опасаюсь, что фрейдовской философией мы засушим наши чувства. Не лучше ли перейти к более предметной и близкой нам обоим теме?

«Крайне необходимо поговорить,  намекал он и придирчиво осматривался вокруг.  Но где? Вдруг здесь установлен микрофон?»

 О, господин гауптман, я совсем забыла житейскую мудрость: путь к сердцу мужчины пролегает через его желудок.

 И снова вы правы, фрейлейн! Разговаривать с вамиодно удовольствие

 Но у меня, к сожалению, никаких припасов. Я же посещаю офицерскую столовую Хотя можно заглянуть в запасы хозяйки, ей они уже ни к чему.  На глаза Кристины набежали слезы, для нее самой собственные слова прозвучали дико и кощунственно изза истинно арийской «естественности».  Кажется,  сдерживая слезы, упрямо продолжала она,  коечто у нее есть в погребе, в сарае.

 Позвольте, я сам наведаюсь туда!

 Э, нет, в таких делах мужчинам не хватает смекалки.

 Тогда позвольте вам помочь?

Они вышли во двор. Сарай темнел в глубине сада, далеко от часового, который расхаживал перед калиткой. Шеер, уже скрытый от постороннего глаза деревьями и кустами, обнял Кристину и прошептал ей тихонько:

 Сердечный привет тебе от Владислава.

 Ой, наконецто! Я так беспокоилась

 Ну а как твои дела? Как тут все сложилось?

 Сначала подозревали, потом вроде бы успокоились, но чувствую, не совсем. Хейниш и абверовский майор Штюбе решили, что Мюллера убил «гауптман Краузе». Соучастницей признали агента СД Несмитскую.

 Как это?  удивился Шеер.

 Дело в том, что у нее на квартире, а жила она вот тут, за забором, абверовцы нашли перчатку и бутылку с отпечатками пальцев Мюллера. Будто бы ониМюллер и Краузеу нее пьянствовали Как все это произошло, представления не имею. Есть такой следователь Кеслер, он поставил ее на колени и щекотал пистолетом за ушами, пока не убил выстрелом в затылок Погибла Варвара Ивановна. Но ни единым движением не выдала ничего Все больше тревожит меня Вилли Майер, я говорила о нем Маркову

 Чтонибудь новое?

 Да. Вчера он чистил мой пистолет. Собственно, проверял, стреляла ли я из него. В присутствии Кеслера, а значитпо поручению Хейниша

 Не беда!

 Если бы. Сегодня завел со мной пораженческую беседу, делал опасные намеки

 А не влюбился ли он в тебя?

 Он не ухаживает, ведет себя корректно, выглядит искренним Предостерегал в отношении тебя: «Птица! Ведите себя с ним осторожно!» Твое поселение здесьумышленный приказ Хейниша Для чего? Какая у него цель?

Адольф искренне рассмеялся:

 Чисто фрейдовская, Кристина! Выходит, это о тебе Хейниш сказал мне: «Чудесная квартирка с очаровательной хозяйкой вам обеспечена!» И даже цинично признался, что квартиру с этой чародейкой специально для меня сберег. Мол, на тебя здесь весь мужской персонал облизывается. Теперь становится понятным все его наигранное благородство.

 Странно

 Что именно?

 Что Хейниш обо мне ради тебя заботился

 Ты просто не знаешь главного, Кристина: Хейниш был приятелем отца твоего покорного рыцаря А с Майером будь максимально осторожной. Возможна утонченная провокация. В разведке это случается Однако присматривайся: а вдруг он и в самом деле.,  Изверился?

 Кто знает

 Но все равнодоложим в Центр.

 Есть новые сведения?

 Даже записала.

 Опасно.

 Много сведений, боялась забыть

 Должна запоминать. Понимаешь? Должна! Надо думать про последствия в своих действиях. Предвидение в нашей работеэто главное. Не предусмотрел чегонибудьпотом все может обернуться провалом.

Он вспомнил о собаке Кристины, узнавшей его.

 Ты представляешь себе, чем могла закончиться встреча для меня и твоего Ветерка, если бы при этом' присутствовал ктонибудь из СД или абвера? Он ведь узнал меня. А откуда?.. Я должен был предусмотреть это!.. Должен!.. Делай вывод Прошу тебябудь осторожна. Где прячешь?

 В погребе.

 Ясно! Так идем туда. О делахмолчок.

В погребе, плотно обитом сосновыми досками, было сухо и тускло. Шеер подсвечивал карманным фонариком.

 Вот здесь, господин гауптман,  снова защебетала немочкой Кристинаони уже не могли наблюдать за часовым,  чудесные огурчики, мелкие, вкусные'. Посветите, пожалуйста!  Она опустила руку в дежу и выловила небольшой, плотно закупоренный пузырек изпод лекарств, с засыпанным в него для веса сухим песком.  Тут вот они, господин гауптман! Ну, как?

 Вы великолепная хозяйка, фрейлейн.  Он спрятал пузырек в карман.

 Мед вы любите?  спросила Кристина.

 Особенно утром, натощак

 Так берем?

 Безусловно!

Сверху на них упала тень.

 Вам помочь, господин гауптман?

 Убирайся!  не на шутку рассвирепел Шеер.  Ты что себе позволяешь? Марш с моих глаз на место.

Часовой испуганно отшатнулся.

Шеер мгновенно взлетел наверх. Часовой поспешно удалялся.

 Стой!  крикнул Шеер.  Подойди сюда!

Солдат четко, будто на плацу, печатал шаг.

 Как звать?

 Карлюдвиг Беме, герр гауптман.

 Вот что, Карлюдвиг Беме, если еще хоть раз сунешь свой нос куда не следует, то будешь рыть им окопы на фронте. Стоит мне сказать лишь одно словцо штурмбанфюреру Хейнишу

 Я хотел только помочь вам, герр гауптман, и ничего другого!  умоляюще ответил солдат.

 Заруби себе: в отношениях с женщинами я ни в чьей помощи не нуждаюсь

 Слушаюсь!

 И передай это своему сменщику на посту

 Слушаюсь!

 Твое местовозле калитки, и нигде больше! Понял?

 Слушаюсь!

 Кругом! На постшагом марш! Раз, два, три!.. Фрейлейн Бергер, как же эти молодцы не растащили припасы?

 Потому что, вопервых, здесь живу я, а вовторых, ко мне наведываются господа офицеры из СД. Чего стоит хотя бы унтерштурмфюрер Майер, офицер для поручений самого господина Хейниша

Вояка Беме ускорил шаг.

 Фрейле! йн, давайтека вернемся в дом.

 Извините, господин Шеер, если вечеринка выйдет слишком провинциальной. Я жила среди унтерменшей, а не в культурном Берлине, как вы

 Ну что вы, фрейлейн! Ваша красота самое рафирированное общество превратит в стадо одичалых троглодитов. В вас от природы заложена взрывная, разрушительная сила.

Они подходили к дому, и Шеер продолжал:

 Зигмунд Фрейд возвеличивал это оружиеЭрос и Танатос, жизнь и смертьв извечном противоборстве. Сейчас на всем земном шаре господствует Танатос, и я, фрейлейн, все больше склоняюсь к логичному выводу, что сущность жестокого от природы Агрессора, то есть человекаистребителя, может быть смягчена только женским Эросом. Таково мистическое предназначение Женщины в истории человеческого самоуничтожения.

 Боже мой, вы гениальный ученый, господин гауптман!  восторженно щебетала фрейлейн.  Я даже опасаюсь за себя Кто я рядом с вами?

 Не волнуйтесь, фрейлейн, вывне всякой конкуренции. Даже на всемирном конкурсе самых обворожительных жриц любви вас бы избрали богиней.

Интимный ужин вдвоем, какой, собственно, благословил сам штурмбанфюрер Хейниш, вышел на славу. Никто не мешал, наоборотчасовой не покидал свой пост, оберегая абсолютный покой историка. Ефрейтор Лютке имел приказ оборудовать в кладовой фотолабораторию, и обязательнок утру. Из кладовки следовало вынести все лишнее, вычистить и вымыть, разместить рационально и удобно необходимую аппаратуру.

Стол выглядел отлично. Деревянная национальная посуда, самодельная, мастерски украшенная резным орнаментом, деревянные ложки и вилки с широкими плоскими ручками, тоже со вкусом покрытые резьбойколоритными рисунками. Все это создавало уютный домашний антураж. Горели свечи, наполняя комнату тихим, живым светом и запахом воска, негромко лилась музыка из небольшого «Телефункена», извлеченного из аккуратного чемодана гауптмана. В бокалах теплилось вино.

 Это, конечно, не Берлин, милая фрейлейн,  сожалел Шеер,  но это уголок рая

За этим столом, при колеблющемся свете, под тихую музыку и бодрую болтовню, он сосредоточенно работалзашифровывал в столбики чисел собранные Кристиной данные: «Квадрат 1723, поселок, юж'нее пять, фальшивый аэродром. Квадрат основной склад боеприпасов. Бензозапасов Цистерны с нефтью Мастерская по ремонту танков Квадрат 12 дотов. Самое главное: квадрат начато строительство пусковых площадок для управляемых реактивных снарядов «Фау1» и «Фау2». Все подходы минированы. Уничтожение возможно только с воздуха. На место строительства прибыла первая зенитная батарея»

 Почему загрустила фрейлейн?

 Рзмечталась, господин гауптман

 О ком, если не секрет?

 Об одном глупеньком, которого научил целоваться с любимой только служебный долг

Они разговаривали и писали.

Она: «Ты надолго?»

Он: «После выполненияназад».

Она: «А я?»

Он: «Остаешься».

Она загрустила, сожгла листок на трепетном огоньке свечи. На том же огоньке он сжег ее записи. Они были уже зашифрованы цифровым кодом. Шифровку скатал, спрятал в миниатюрный тайник в фотоаппарате.

Потом был вечер, и еще долгая ночь, часы взаимного признания, целомудренного узнавания друг друга, жгучего счастья близости и нежных ласк. И обоих не оставляла печаль, которая тенью стояла над их первой ночью. Они могли лишь мечтать об обычном человеческом счастье.

 Спишь?  чуть слышно спросила она.

 Нет, только глаза прикрыл

 Я хочу тебе сказать чтото

 Что?

 Это страшно, но я живу с этой болью, что ношу в себе

 Говори, не бойся

 Запомни это имя и сообщи людям, которые будут судить этого изверга: Герман Юлиус Вальтер Рауфф Бауермастер, эсэсовский генерал. Он «усовершенствует газвагены», душегубки. Здесь усовершенствует, на нашей земле. На детях, которые не могут оказать сопротивления. На грудных младенцах. Их кладут в душегубки штабелями, как дрова. Детей, как мусор, закапывают в противотанковых рвах Запомни имя этого палача! А вместе с ним запомни других душегубов«врачаспециалиста» по удушению Генриха Герца, шарфюрера СС Георга Фольмера, начальника душегубного отделаесть и такой!  зондеркоманды СС 10А Карла Раабе Как ты можешь оставлять меня здесь? Как вы можете?..

Назад Дальше