Сыграй ту, что писал недавно за ноутбуком.
Я думал, тебя здесь не было, когда я работал за компьютером. Я пытался с тобой поговорить.
Она отрывает щеку от крышки рояля.
Я не хотела тебя отвлекать, поэтому притворилась, что меня здесь нет.
Я и в тот момент подумал, что она может быть рядом. Не знаю, как. Порой мне кажется, будто я могу почувствовать ее, то ли потому, что знаю, что она где-то в доме, то ли потому, что ее присутствие в действительности ощутимо.
Уиллоу вновь опускает щеку на лакированную древесину рояля и терпеливо ждет.
Я смотрю на клавиши, пытаясь вспомнить, как начинается песня.
Я еще не закончил ее.
Тогда сыграй, что есть.
Я касаюсь клавиш пальцами и, подняв взгляд на Уиллоу, вижу, что она закрыла глаза.
Эта песня называется «Свободных мест нет»,тихо говорю я. И пою для нее.
Ступил на порог богатым, ощущая себя бедняком.
Не стучал, но мне отворили дверь под замком.
В меня бросали камни, попадавшие по мне,
Оставлявшие трещины по всей моей спине.
Мы словно царские особы, лишенные трона,
В собственном замке не чувствовали себя дома.
«Я люблю тебя» эхом звучало по залам,
А наши слова стены пронзали.
Я старался, чтобы мы не смогли уйти,
Надеясь со временем веру обрести.
Если я возвращу нас к началу пути,
Нам никогда не придется с него сойти.
Мои руки не цвета красной крови,
Но сердце кровоточит от боли.
Если б мою душу отмечал знак в неоновый цвет,
Он бы гласил «Свободных мест нет».
Если б мою душу отмечал знак в неоновый цвет,
Он бы гласил «Свободных мест нет».
Закончив петь все, что успел написать, я поднимаю взгляд от рояля. Ее глаза по-прежнему закрыты.
Уиллоу лежит на рояле, словно не желает отпускать испытываемое ей чувство. Вид у нее печальный будто она полна сожаления. Я невольно задумываюсь, будет ли она тосковать по таким моментам, когда мы уедем. Она останется совсем одна, ей не с кем будет поговорить в ночи, никто не сыграет ей песню, никто не поможет скоротать время, пока она блуждает в пустоте.
Уиллоу наконец открывает глаза, но сама остается неподвижна.
Едва мы встречаемся взглядом, я чувствую, как у меня щемит в груди, потому что мне вновь хочется ее утешить. И не потому, что я спутал этот порыв с отголосками моих чувств к Лейле, а потому что хочется утешить именно ее.
Уиллоу.
Я сожалею, что ты так одинока,говорю я еле слышно.
Она улыбается в ответ, но улыбка ее печальна.
Эту песню ты написал. Я не более одинока, чем ты.
В комнате наступает тишина, заключая нас в свои крепкие тиски.
Но я не нарушаю ее словами. Проникаюсь тишиной. Проникаюсь Уиллоу. Больше никто этого не сделает, отчего мне становится грустно за нее.
Она правда влюблена в тебя,говорит Уиллоу.
Не знаю, зачем она это сказала. Испытывает ли она порой порывы Лейлы прикоснуться ко мне или поцеловать меня, совсем как я испытываю порыв прикоснуться к Лейле и поцеловать ее? Испытывает ли она, находясь в теле Лейлы, то же смятение, что испытываю я?
Ее тело сегодня очень устало. Нужно дать ей поспать.Уиллоу садится на рояле.Ты идешь в постель?
Я хочу.
Именно по этой причине мне этого делать не стоит.
Я проглатываю застрявшее в горле «да» и перевожу взгляд на клавиши рояля. А затем опускаю на них пальцы.
Ты первая.
Уиллоу пристально смотрит на меня, но я не смотрю в ответ. Начинаю снова играть песню, и она уходит из комнаты. Когда она поднимается наверх, и я слышу, как захлопнулась дверь в спальню, я перестаю играть. И опускаю голову на рояль.
Что же я делаю?
И почему не хочу прекращать?
Глава 14
Я проснулся в твердой решимости сосредоточить все свое внимание на Лейле. Возможно, во мне говорило чувство вины. Да и не сложно было отдавать ей все мое внимание. Большую часть дня она провела рядом со мной, потому что погода не оставила нам других вариантов.
Уже почти полночь, а Лейла еще не заснула.
Вероятно из-за грозы. Ей неприятна мысль о том, чтобы пережидать грозу посреди «Аллеи торнадо6», но я следил за прогнозом погоды. Не было никаких предупреждений о торнадо только ливни, да удары молний. И раскаты грома, из-за которых она напрягается всякий раз, когда сотрясается дом.
Обычно такая погода расслабляет меня, но сейчас я полон раздражения, потому что из-за нее Лейла не может уснуть.
Она лежит со мной на диване в Большом Зале и листает ленту в соцсетях, положив ноги мне на колени. Я пытаюсь дочитать книгу, которую начал полгода назад, ту самую, про ведущего игрового шоу, который утверждал, что был шпионом, но лишь бегаю взглядом по странице. Не уловил ни слова, потому что не могу выбросить Уиллоу из головы. Лейла согласилась остаться еще на пару дней, но в итоге мы все равно уедем.
Уиллоу останется одна.
И я не смогу приезжать к ней, потому что дом расположен в глуши. Чтобы добраться сюда, потребуется перелет, а потом и бесчисленные часы за рулем арендованного авто. Целый день пути.
Если я хочу помочь ей во всем разобраться, в конечном итоге мне придется купить этот дом. Даже если Лейла не захочет здесь жить, я бы не хотел, чтобы его купил кто-то другой. Я мог бы нанять человека на роль управляющего, вновь открыть здесь небольшую гостиницу, и Уиллоу не будет одиноко. Будет нескончаемый поток незнакомцев. Возможно, это понравится ей больше, чем одинокие скитания в пустом доме.
А если я буду владельцем дома, то у меня появится причина время от времени возвращаться сюда. Навещать Уиллоу, не вызывая у Лейлы подозрений.
Это считается эмоциональной изменой?
Уиллоупризрак. Она не может встать между мной и Лейлой.
Но, наверное, в каком-то смысле она сделала именно это.
Нам с Уиллоу стало комфортно друг с другом до такой степени, что я все чаще предпочитаю ее общество обществу Лейлы. Я не горжусь этим. Лейла очень много для меня значит, но я заворожен, одержим мыслью, что не только эта жизнь имеет значение. И можно было бы подумать, что такая мысль придаст в моих глазах еще больший смысл этой жизни, но я чувствую, что отдалился от этого мира. Меня затягивает в мир Уиллоу, а может, ее затягивает в мой. Так или иначе, нам нет места в мирах друг друга, но с тех пор, как я нашел способ их объединить, я потерял интерес ко всему остальному.
В этом нет вины Лейлы. Она не сделала ничего дурного. В этой ситуации она жертва. Стала ей полгода назад и оказалась ей сейчас, неведомо для себя самой. Единственная ошибка Лейлы в том, что она влюбилась в меня.
Я думал, что эта поездка пойдет ей на пользу. Возможно, так бы и было, если бы я не узнал о существовании Уиллоу. Теперь я только и делаю, что позволяю своему увлечению природой Уиллоу вбить еще больший клин между мной и всеми сферами моей жизни.
Хотя Лейла будто бы ни о чем не подозревает. Может, даже думает, что между нами все в порядке. Но это лишь потому, что она не помнит никаких подробностей о том, как прекрасны были наши отношения, пока я, по сути, не превратился в ее сиделку.
Я не поступил бы иначе. Но, даже невзирая на мои добрые намерения и любовь, которая кроется за моей заботой, выздоровление плохо отражается не только на самом человеке, но и на его близких.
Что читаешь?интересуется Лейла.
Я перевожу на нее взгляд, и замечаю, что она опустила телефон к груди. Склонила голову набок, и ее волосы разметались по подушке. На ней почти нет одежды, лишь шелковый полупрозрачный топ, который не доходит до пупка. И пара подходящих трусиков кремового цвета. Положив телефон на подлокотник дивана, я обхватываю рукой лодыжку своей девушки. И неспешно провожу ладонью до колена.
Все пытаюсь закончить ту же книгу.
Которую?
Про ведущего телешоу, который считает себя киллером.
Лейла слегка качает головой.
Звучит незнакомо.
Я собираюсь сказать, что рассказывал ей о книге, но вспоминаю, что это было в последний наш разговор перед тем, как в нее стреляли. Она ничего не помнит о том дне, как и обо всей последующей неделе. Не помнит никаких разговоров с того дня вплоть до момента выстрела. Иногда я заполняю пробелы в ее памяти, но сейчас я не хочу об этом говорить. Мне бы не хотелось упоминать то, что может спровоцировать у нее приступ тревоги.
Да просто роман,отвечаю я, ложась рядом с ней на диване. Лейла прижимается ко мне и целует в шею. Я вдыхаю аромат ее шампуня. Тропический запах манго и бананов напоминает мне о мире за пределами канзасского Левана. Где Лейла, наверное, предпочла бы оказаться вместо того, чтобы быть здесь.
Что она подумает, если я куплю дом?
Стоит ли вообще его покупать?
Или лучше просто собрать вещи и уехать, пока все грани, что я переступил, не превратились в такие высокие стены, что мы не сможем через них перебраться?
***
Лидс.
Голос Лейлы звучит шепотом в отдалении, повисшим в воздухе, пока я пытаюсь решить, хочется ли мне покинуть сон и последовать за этим голосом.
Лидс, проснись.
Ее ладонь на моей щеке, мы лежим, прижавшись друг к другу. Все на том же диване.
Неудивительно, что мы заснули, если вспомнить, сколько ночей я провел без сна с Уиллоу. В последнее время я спал так же мало, как Лейла.
Я запускаю руку под ее шелковую майку и провожу ладонью по коже. Едва я прикасаюсь к ней, она с такой силой упирается руками мне в грудь, что падает с дивана на пол. Внезапное движение и громкий стук заставляют меня открыть глаза. Свесившись с края дивана, я ищу ее взглядом. Она лежит на спине, уставившись на меня.
Это Уиллоу. А не Лейла.
Виноват,говорю я, помогая ей встать с пола.Подумал, что ты Лейла.
Встав на ноги, она осматривает себя и выбранную Лейлой одежду. Или ее почти полное отсутствие.
Я произношу хриплым голосом:
Тебе, наверное, стоит пойти переодеться.Прокашливаюсь и иду на кухню, а Уиллоу бежит наверх.
Я готовлю нам кофе, потому что Уиллоу ощущает усталость Лейлы, когда вселяется в ее тело. Я-то уж точно чувствую усталость. Уже поздно, и чашка кофепоследнее, что мне сейчас нужно. Как и предлог не ложиться спать и разговаривать с кем-то, кроме Лейлы. Но когда Уиллоу спускается и заходит в кухню, я испытываю облегчение и сразу забываю о том, как неправильно все происходящее.
Уиллоу надела футболку и пару пижамных штанов Лейлы. Она кивает в сторону кофейника.
Хорошая мысль.
Кофе готов, и, разлив его по кружкам, я пододвигаю одну к ней. Уиллоу рядом со мной возле стола. Мы стоим плечом к плечу, пока я наливаю сливки в свою кружку, а она насыпает сахар в свою.
Ты знал, что согласно древней арабской культуре, женщина могла развестись с мужем, если ему не нравился ее кофе?спрашивает она.
Я облокачиваюсь на кухонный стол.
Что, правда?
Она кивает, опершись о стол напротив лицом ко мне. Неторопливо отпивает из кружки и отвечает:
Я прочла об этом в одной из книг в Большом Зале.
И много ты уже прочла?
Все.
А какие еще случайные факты ты узнала?
Она ставит кружку на стол и запрыгивает на него верхом.
Самый дорогой кофе в мире изготавливают в Индонезии. А дорогой он потому, что бобы сначала съедает и переваривает кошка, а потом из них делают кофе.
Такой факт я не ожидал услышать. Смотрю на свой кофе и морщусь.
И что они делают? Выковыривают переваренные зерна из кошачьего дерьма?
Она кивает.
Люди платят больше за кофе, сделанный из кошачьего дерьма?
Уиллоу отвечает с улыбкой:
У богачей свои странности. Может, однажды ты станешь одним из них. Будешь пить кофе из кошачьего дерьма, сидя на яхте люкс-класса.
Очень надеюсь, что этого не случится.
Она упирается ладонями в столешницу по бокам. Затем слегка наклоняется назад и болтает ногами вперед и назад.
Какая у тебя мама?
Вопрос сбивает меня с толку.
Моя мама?
Уиллоу кивает.
Я порой слышу, как ты разговариваешь с ней по телефону.
В течение дня я множество раз задавался вопросом, где находится Уиллоу, когда она не в теле Лейлы. Она всюду ходит за мной? Или весь день проводит в Большом Зале? Ходит ли она когда-нибудь следом за Лейлой?
Она хороший человек. Мне повезло.
Уиллоу медленно выдыхает и смотрит на свои болтающиеся в воздухе ноги. Затем перестает ими махать.
Интересно, какой была моя мать.
Она впервые признала, что прежде у нее могла быть настоящая человеческая жизнь. Это заставляет меня задуматься, не изменила ли Уиллоу свое отношение к ситуации. Быть может, она все же хочет попробовать узнать о своем прошлом.
Я подумываю оставить заявку на покупку дома.
Уиллоу оживляется.
Этого дома? Ты и правда собираешься его купить?
Я киваю.
А Лейла хочет здесь жить?
Наверное, нет. Но я мог бы преподнести ей покупку как коммерческое вложение. Так у меня появится причина навещать тебя.
Почему ей здесь не нравится? Когда я смотрела ее воспоминания об этом месте, все они казались приятными.
С момента нашей встречи многое произошло. И я не уверен, что ей не нравится именно сам дом. Просто ей так и не выпала возможность освоиться после выписки. Сомневаюсь, что она где-то сможет почувствовать себя как дома, пока мы вместе не выберем, где будем жить, и сомневаюсь, что она захочет жить в таком уединении.
Раньше она жила в Чикаго, да? Думаешь, она хочет туда вернуться?
Я не свожу глаз с Уиллоу, задумавшись, вдруг ей известно, что этого хочет Лейла, и она озвучивает ее желание как подсказку.
Не знаю. Ты мне скажи.
Уиллоу мотает головой.
Я больше не хочу копаться в ее голове. Как я уже говорила, мысли ее сумбурны.
Что ты имеешь в виду?
Сама не уверена,отвечает Уиллоу, пожимая плечами.Ты говоришь, что она утратила многие из своих воспоминаний, но когда я погружаюсь в ее голову, их там слишком много, чтобы разобраться. Они будто накладываются одно на другое, и мне сложно их отделить. Но, честно говоря, это не мои мысли, чтобы в них копаться, поэтому в основном я их попросту игнорирую.
Наверное, это верное решение.
Она вяло смеется в ответ.
Мне кажется, мы уже давно размыли грань между тем, что верно, а что нет.
После ее слов мы оба молчим. Нам трудно, потому что мы оба понимаем, что все это неправильно, но мне кажется, что каждый из нас надеется, что второй не положит всему конец. Очевидно, что нам нравится общество друг друга, иначе мы бы ни делали этого каждую ночь.
Уиллоу задумчиво смотрит на меня.
Что случилось той ночью, когда в вас с Лейлой стреляли?
Я выпрямляюсь. Переминаюсь с ноги на ногу.
А ты не можешь просто найти нужное воспоминание в ее голове? Мне неприятно об этом говорить.
Уиллоу молчит несколько секунд.
Я могла бы но хочу услышать твою версию.
Мне не нравится говорить об этом. Сообщив полиции каждую деталь о случившемся, я поклялся себе, что больше никогда не заговорю об этом, если только Лейла меня не попросит.
Уиллоу ждет, что я что-нибудь скажу. Но едва я собираюсь ответить, как небо сотрясает раскат грома, следом за вспыхнувшей неподалеку молнией. Уиллоу вздрагивает, и в доме гаснет свет.
Лампочки на кухне даже не мигнули, а попросту мгновенно выключились, как и все прочие бытовые приборы в доме.
Шум грома все еще отзывается в доме, когда Уиллоу зовет:
Лидс?
У нее испуганный голос.
Я нахожу ее в темноте и понимаю, что она уже не сидит на столе. А стоит посреди кухни. Я глажу ее по рукам в попытке успокоить.
Все хорошо. Просто электричество рубило. Наверняка включится через пару секунд.
Уиллоу отступает назад и спрашивает:
Что происходит?Она быстро произносит слова дрожащим голосом.Где мы?
Кухню освещает новый удар молнии, и я рассматриваю ее во вспышках света, сменяющихся темнотой. Ее глаза наполнены страхом. И я сразу же понимаю, что передо мной уже не Уиллоу.
Лейла?
Что за хрень творится?спрашивает она громче, делая еще шаг назад. Руками Лейла хватается за стол рядом с собой и неистово озирается по сторонам.Почему я на кухне?
Я тотчас хватаю ее и притягиваю к себе. Опускаю ладонь ей на затылок.
Все хорошо,повторяю я, пытаясь придумать объяснение, почему она стоит посреди кухни, не помня, как здесь очутилась.Электричество вырубило. Мы из-за этого проснулись.
Почему я этого не помню? Как мы в кухнОна замолкает.
Выдыхает.
Я чувствую, как она расслабляется, и сразу же понимаю, что ее телом вновь завладела Уиллоу, потому что ощущения от объятий с ней совсем иные. Она отодвигается от меня.