Через неделю Радин принес чертеж, механики по нему соорудили металлическую крышу, прикрепив ее к козырьку сталевоза. С тех пор, как только начиналась уборка окалины, сталевоз подходил к конвертору вплотную и закрывал крышей ребят, работающих внизу
«Обрадовался матрос, когда увидел меня, с теплотой подумал Радин. Помнит. Люди хорошее помнят». После беседы с Зайцевым Радин записал в блокноте:
«Разобраться с Дербеневым, провести анализ плавок, поступление материалов во время работы Дербенева и в его отсутствие. Сравнить с бригадой Бруно».
12
Десятки больших и малых дел буквально захлестывали Радина. А тут новые заботы. В Старососненск для знакомства с новым комплексом прибыли американские металлурги, четвертая делегация за месяц. А заявок на посещение десятки. Своими глазами увидеть первый в мире комплекс, единую технологическую линию выплавки и разливки стали мечта любого специалиста. Есть во многих странах конверторные цехи, имеются и установки непрерывной разливки, но не существовало такого цеха, в котором бы синхронно, минута в минуту плавилась и разливалась сталь. И не тонны, не десятки, а многие тысячи тонн стали.
Неожиданно, просматривая список гостей, Радин остановился на фамилии Хомер. Хомер, Хомер Что-то знакомое И вдруг вспомнил. Именно так звали генерального директора концерна, где он проходил стажировку.
Радин приветствовал гостей на английском, и сразу же началась беседа, напоминающая летучую пресс-конференцию.
Мистер Хомер, поджарый мужчина средних лет, в берете и темных очках, долго молчал. Слушал вопросы коллег и ответы Радина. И вдруг совсем неожиданно спросил на довольно сносном русском языке:
Мистер Радин! Вы хорошо говорите по-английски. Не приходилось ли вам бывать в Штатах?
Да! Я стажировался на заводах, где генеральным директором мистер Хомер.
Американцы заулыбались, и Радин понял, что попал точно.
А сегодня я имеют честь принимать мистера Хомера.
В роли стажера! пошутил именитый гость. Итак, на чем мы остановились?
Я как-то читал в Штатах книгу, автор, кажется, Гейгер: «Практические советы по экономии рабочего времени в управлении», улыбнулся Радин, и все шестьсот двадцать пять советов сводились к следующему: меньше слов больше дела.
Очень точно вы уловили смысл книги, сказал мистер Хомер и встал. Кстати, как поживает ваша УНРС? Я слышал, скептики расшифровывают ее название так: Установка Напрасного Расходования Средств.
Вот теперь-то Радин вспомнил, откуда он так хорошо знает фамилию руководителя делегации. Недавно многие западные технические журналы обошла статья мистера Хомера. В ней говорилось примерно следующее: старососненский комплекс очередной русский миф. Снисходительную улыбку может вызвать утверждение, что в старососненском цехе вообще нет изложниц. Даже запасных.
Прошу в цех! Радин показал рукой в сторону двери. Там я смогу ответить на ваш вопрос
Осмотр начали с копрового участка. Остановились на конверторной площадке. Пламя отбрасывало косые тени на рельсы, окрашивало в розовое металлические переходы. Мимо проплывали ковши с жидкой сталью, они поднимались вверх, озаряемые красочным фейерверком искр.
УНРСы? Это они?
Радин кивнул.
Русский секрет? Мистер Хомер снял очки и пристально посмотрел на Радина. Вы не разрешите взглянуть?
Пожалуйста.
И американцы с готовностью полезли вверх по металлическим ступеням, хватая сухими ртами обжигающий воздух. На разливочной площадке перевели дух. Отсюда, с высоты птичьего полета, сталевозы и те казались игрушечными. Зато краны вырастали на глазах, степенно подплывали к стендам установок разливки, опорожняли ковши и уходили вниз за новой порцией металла.
Мистер Хомер, Радин наклонился к американцу, а я читал вашу статью о замаскированных русских изложницах.
Американец не смутился, только более внимательно посмотрел на Радина.
В Штатах Хомеров столько, сколько в России Ивановых.
Извините, но тот же Гейгер подбадривал: самое большое мужество говорить правду тому, кому она неприятна.
Мистер Хомер рассмеялся так, что коллеги стали беспокойно оглядываться.
Я вижу, вы не теряли в Штатах времени даром Что ж, вернемся к моей статье. Где же все-таки спрятаны ваши изложницы?
Мы ведь только что с вами искали их.
Допустим. Но в таком случае
Это было не совсем вежливо перебивать гостя, но Радин не сдержался:
Вы хотите знать, куда девать сталь, если вдруг выйдет из строя УНРС?
Да, именно это я и хотел бы знать. Предугадываю и ваш ответ: отработанная технология, профилактика сводят риск к минимуму. Не так ли, мистер Радин? Глаза американца смеялись.
Мы вполне поняли друг друга, согласился Радин.
Извините, а на какую глубину встроены установки непрерывной разливки стали?
Примерно на тридцать шесть метров.
Благодарю, и, отвернувшись от Радина, сказал коллегам, в расчете, что и начальник русского комплекса услышит: На такой глубине можно спрятать не только изложницы, но и все эти краны.
Нам, господин Хомер, прятаться нечего, не для показа строили конверторный комплекс.
И все-таки эти изложницы
Может быть, еще раз поищем их?
Вы шутите? поднял голову Хомер.
Конечно. Изложницы порезаны на металлический лом, этим мы отрезали пути для отступления, остается одно четкая работа установок непрерывной разливки.
Бог с ними, с изложницами, махнул рукой американец, но, мне кажется, в цехе еще не все совершенно. Например, складские помещения. О наших складах можно писать поэмы.
Вы правы, мистер, Радин повернулся к толстяку, у нас еще немало подводных рифов в промышленном строительстве. А что касается вспомогательных объектов, доберемся и до них.
Мы в этом не сомневаемся, сгладил остроту мистер Хомер и, поблагодарив Радина за беседу, поспешил к автобусу вслед за сотрудником министерства черной металлургии.
13
Половина седьмого утра. Солнечные зайчики рассыпались по глади полированных столиков, высветлили стены, выложенные цветной мозаикой, заиграли на умывальниках. Радин даже зажмурился, войдя в столовую. Сталевары позавтракали, теперь забегали перекусить подменные, киповцы и дежурные слесари. Словно не замечая вешалки, бросали на свободные стулья куртки, каски, брали подносы, заходили за перегородку, к стойке самообслуживания. Радин тоже прошел за стойку, взял дежурное блюдо макароны по-флотски и компот из сухофруктов. Подбежала раздатчица, зыркнула на повариху гневными глазами, попыталась перехватить поднос из рук начальника цеха. Радин поблагодарил ее и сел за свободный столик.
По соседству обедали ребята из бригады Бруно. Они, конечно, узнали Радина, но делали вид, что для них нет авторитетов. Один широкоскулый, лицо чуть скошенное, отчего взгляд кажется насмешливым. Этого Радин признал сразу: Сева-теоретик. Второй Костя Ситный. Ребята о чем-то спорили. Радин поневоле прислушался.
Ты чока, рыжий, убедительно выговаривал Сева, любой стекольщик хочет, чтобы побольше было разбитых стекол, архитектор мечтает о приличном землетрясении. Се ля ви, как говорят французы.
Нет, я прав. Бруно хочет, как лучше. И у него получается.
Хо-хо!
Не подавись. Маленький пример. Вчера мы с ним ужинали. Я спросил: почему тебе овсяную кашу дали, а мне нет?
А он?
Чудак, Костя оглянулся на Радина, Бруно говорит, я, мол, по выходным на подсобном хозяйстве работаю. Потому имею право на допинг. Хочешь, тебе устрою кашу? У нас все предельно просто. Подходи к раздатчице и тихонечко говори пароль: бим, бим, бим!
Так, так, Сеня даже перестал жевать.
Я подошел к раздатчице. И бимкнул. У девочки шары на лоб. Вернулся к столику, накинулся на Бруно, мол, розыгрыш и все такое. Он встал, подошел к раздаче и вернулся с порцией каши. Аут! Ничего невозможного нет.
Радин улыбнулся. «Очередная хохма Бруно. Бесплатные ласты на пляже для работников завода, сливки для великанов. Да и «Пульсар», наверное, розыгрыш. Хотя к Пименову обращался парень. Когда же я соберусь потолковать с Бруно пообстоятельней?» Допивая компот, Радин вспомнил эпизод из книжки «Алиса в стране чудес». Алиса и королева бросились бежать. Самое удивительное было то, что деревья, как следовало ожидать, не бежали им навстречу. «Что это? спросила Алиса. Мы так и остались под этим деревом. Неужели мы не стронулись с места?» «Ну, конечно, ответила королева. А ты чего хотела?» «У нас, сказала Алиса, когда бежишь со всех ног, непременно попадешь в другое место». «Какая отсталая страна! сказала королева. Ну, а здесь, знаешь ли, приходится бежать со всех ног, чтобы только остаться на том же месте. А если хочешь попасть в другое место, тогда нужно, по крайней мере, бежать вдвое быстрее». Радин часто вспоминал в Старососненске эту сказочку. Да, бежать вдвое быстрее, иначе нельзя
Спускаясь в цех, Радин почувствовал острый запах жженого металла. Со стороны третьего конвертора валил белый, едкий дым. Радин, прыгая через три ступени, проскочил лестницу, побежал к печи. Сталевары, наклонив конвертор, сливали металл куда-то под пол, в проем. Хотел кинуться к ним, схватить за руки: за каждую тонну бьемся, а тут
Бруно! Радин сорвал голос. Никто не услышал. Тугой гул сливаемого металла, ворохи искр, жерло конвертора прямо против его лица. Обдало жаром. Будто ударили горячим по глазам. Кто-то больно толкнул Радина, и он отлетел к железной стене рапортной.
Куда под огонь? услышал над головой голос Бруно. Радин хотел спросить, что происходит, не успел. Бруно, сдвинул на глаза синие очки, кинулся к печи.
Радин не сразу сообразил, почему попал под огонь. Технология плавки, в общем-то, не сложна. Конвертор стоит посредине, площадки. Спереди и сзади железнодорожные рельсы. Сама печь закреплена на огромном вращающемся стержне, изобретенном Генри Бессемером. Конвертор можно наклонять и в одну и в другую сторону. С лицевой стороны по рельсам подходит к печи чугуновоз. Сюда же подается и металлический лом. Ссыпают шихту в горловину конвертора, а на нее заливают жидкий чугун. Затем конвертор выпрямляют и по фурмам десятиметровым трубам пускают в сталеплавильную печь огонь кислородных струй, выжигая из будущего металла вредные примеси. После продувки конвертор наклоняют в другую сторону и сливают готовый металл в ковши.
Сейчас все было наоборот. Позади конвертора уже стоял доверху наполненный металлом ковш. Его цеплял стальными стропами кран, чтобы унести на разливку. А впереди, там, где был Радин, сливали остатки плавки в ржавую изложницу, притащенную ребятами с какой-то свалки. Сначала показалось: сталь льется прямо на землю.
Хо-рош! усиленный громкоговорителем голос Бруно прозвучал над головой Радина. Готовь известь! Подину подправим! Сбросив с плеч куртку, остановился возле начальника цеха. Извините, Анатолий Тимофеевич.
Что здесь происходит?
Разве не видите?
Откуда изложница? И вообще кто приказал?
Так у нас разговор не получится. Не то начало. Бруно смело смотрел в лицо Радина, и, наверное, это доставляло ему удовольствие.
Бруно, это вам не сливки для великанов выписывать, произнес Радин.
А что сделаешь? Остаток вышел Как в русской пословице: коза пропала восемь было, десять стало.
Откуда металл?
Египетская царица послала. Видя, что Радин не склонен шутить, Бруно наклонился к переговорной колонке. Костя, спустись по трапу. Прихвати судовые документы.
Радин через силу улыбнулся. Работают играя или играючи работают. Увидел нарисованные мелом на черной стене пультовой слово «Дангара», две пальмы и море волнышками.
Там живет девушка с прической египетской царицы, ухмыльнулся широкоскулый парень, которого Радин видел в столовой.
Кто же так рисует! Радин взял мелок и несколькими штрихами удлинил волны, пририсовал хлябь, бамбуковый вигвам, человечков с копьями.
Как с натуры!
Из-под бетонной плиты, где все еще стояла изложница с ржавыми колесами, валил белесый пар, разъедал глаза. Радин отошел в сторону, ребята настороженно поглядывали на него. Со дня пуска цеха он и сам не находит себе места, думает, как увеличить вес садки, повысить скорость плавки. Оказывается, не только он голову ломает Может, парни дельную мысль подкинут?
Рыжий Костя спустился на площадку, улыбнулся Радину, как старому знакомому.
Попрошу паспорта последних плавок!
Радин внимательно просматривал колонки цифр, вынул из бокового кармана блокнот, прислонился к теплой стене, сделал беглые расчеты плавки. Все верно. Пересчитал снова. Выходило, что вместо ста десяти тонн бригада варила по сто двенадцать сто пятнадцать тонн.
Еще раз внимательнейшим образом просмотрел раскладку материалов. Как умело Бруно применял присадку, чтобы придать стали новые качества. Когда-то Радин увлекся изучением добавок, присадок, как говорят сталевары. У железа есть замечательное свойство. Освобождаясь в огне от всего ненужного, вредного, оно легко соединяется с помощью того же огня с веществами, для него полезными. Этой особенностью и воспользовались сталевары, соединяя железо с редкими металлами. Оказалось, мастера знают рецепты изготовления почти пятисот марок стали. Интересно, сколько рецептов знает Бруно? Радин так увлекся, что не заметил, как ребята ушли к печи. Наверное, это было к лучшему, странно выглядел он со стороны: шевелит губами, пишет что-то, сидя на стальном обрубке. Бруно-то, Бруно! Не признает штампов. Каждую плавку ведет по оптимальным условиям, продувку на предельном тепловом и технологическом режиме. Двух одинаковых плавок у него не бывает.
И вас прельстила Дангара?
Радин обернулся и увидел Надежду.
Здравствуйте, Надя! Дангара, Дангара, ну, совсем как Ангара!
Сказочная страна, олицетворяющая полное совершенство человеческого разума, так, кажется, представляют ее создатели. А между прочим, Бруно подсчитал: у старшего сталевара умственный труд занимает примерно семьдесят процентов рабочего времени.
Неужели? удивился Радин.
А вот и мы! Бруно за руку поздоровался с Надеждой, что-то шепнул ей на ухо, отчего лицо ее оживилось. Анатолий Тимофеевич, хочу предупредить: завтра такой тарарам устрою взвоете! Весь лишний металл ровненько разолью по площадке, за месяц «козла» из цеха не уберете.
Он не шутит, Надежда поправила на затылке большой черепаховый гребень, с улыбкой посмотрела на Радина, дайте этому одержимому большой ковш.
Радин почувствовал в ее словах укор, и весь происходящий на ходу разговор показался ему смешным и глупым. Заговорщики. Неужели он похож на консерватора? Посвятили бы в свои задумки, сообща обговорили бы. Нет, таятся. Говорят полунамеками. Хотя бы Надежда объяснила.
Радин, вы в замешательстве? Надежда дружески смотрела на него.
Я? Нисколько. Просто не вижу оснований вот так сразу поздравлять новаторов.
С товарища Радина пять баллов долой! Бруно извлек из внутреннего кармана смятую тетрадь, расправил ее на колене, пометил что-то.
Не слишком ли много? спросила Надежда, скорее чтобы пробудить любопытство Радина, чем получить ответ.
Боязнь риска Согласен: жестоко, но «Пульсар» существо бесчувственное.
Итак, Бруно покрутил каску за ремешок. Разойдемся красиво или
Бруно! позвал кто-то из ребят. Бруно отошел, поговорил с подручным, слов не было слышно.
Радину захотелось уйти, но он понимал: между ними осталось много недосказанного и второй такой случай не скоро может представиться. Что же получится из предложения Бруно, если взять за основу мысль, что бригаде удалось найти возможности для увеличения веса садки? Ковши можно расклепать. А дальше? Со стороны все легко и просто. Врезать днища Разрешит ли техотдел расклепать ковши, которых и так недостает, менять технологию? Несомненно, откажут. Знал по опыту: необходимы точные инженерные обоснования, акты на проведение не менее ста утяжеленных плавок. Наконец, нужен человек, который бы мог сверху прикрыть их, как щитом, разрешить эксперимент. Замкнутый круг. Узнай об этом Винюков, пришел бы в ужас: губить новое оборудование, ни за что! Эксперименты удел институтов и лабораторий, а здесь производственный план! Страна ждет старососненский металл! Словом, если действовать согласно инструкциям, пройдет слишком много времени. «Пять баллов. Боязнь риска» Вспомнил реплику Бруно. Втихую ведет и против меня свой «Пульсар». А если, правда, рискнуть? Заказать за счет средств по новой технике пару утяжеленных ковшей, минуя производственный отдел, службу главного механика? Победителей не судят Но кто даст гарантии? Работать на грани фола. Конвертор-то емкостью всего сто десять тонн. Поднимут на смех: проектной мощности не достигли, а туда же, реконструкцию нового оборудования затеяли Радин представил, как войдет в кабинет Винюкова и расскажет о предложении Бруно. Ему стало невесело И все-таки пробовать будем!
Бруно, видимо, истолковал улыбку Радина по-своему. Снял рукавицы, прищурил глаза, и они совсем утонули в узких разрезах. Бруно надеялся, что начальник цеха уйдет, наведет справки, а потом Увидя, что Радин не ушел, ждет чего-то, захотел разозлить его, вывести из равновесия. Идеализировали, радовались. Главный резерв командования, инженер с международным опытом, такой не пройдет мимо выгоды. А на поверку