На прилавках много кокосовых ореховнезрелых, в зеленой кожуре, и зрелых, у которых на три четверти снята их сухая волокнистая оболочка. Если потрясти незрелый орех, то слышно, как внутри булькает кокосовое молоко. Орехи раскупаются в большом количестве и черными, и белыми, и индийцами. Широко применяется как приправа тертая и отжатая мякоть кокосакокосовый крем, действительно очень вкусный и приятный.
Привлек наше внимание местный табак, продаваемый в виде толстых, длинных ароматных жгутов.
Любопытны разные объявления, написанные на трех языках, по-английски, по-фиджийски (латинскими буквами) и на языке хинди. Некоторые из них забавны: «Не слоняйся зря. Купил и уходи». На Фиджи, как и везде, люди любят и без дела потолкаться в тесноте базара.
Посетителей, и проезжих туристов и наших моряков, привлекают столы с местными сувенирамитут и кораллы все возможных видов, то белые, то раскрашенные в разные цвета; крупные, тяжелые раковины тридакны (жемчужницы) и всякие другие пестрые, ярко окрашенные тропические раковины; туземные игрушки в виде кокосовых орехов с намалеванной мордой; бусы из мелких раковин; дешевые модели парусных туземных каноэ и т. п.
Торговцыиндийцызазывают, соблазняют товарами, особенно нас, русских, к которым индийцы чувствуют особое расположение. Индийцынарод грамотный, читают газеты, издающиеся на индийском языке тут же на Фиджи или присылаемые с родины. Они в курсе политической жизни. Подробно знают о посещении Неру Советского Союза. Любимая тема беседы с намиэто дружба советского и индийского народов, их сотрудничество в борьбе против колониализма.
Площадь у базара полна автомобилей. Много такси, причем все шоферы индийцы. Подходят автобусы, водители все индийцы. Привозят пестро одетых фиджийских и скромных, в белых традиционных сари индийских дам. Они приезжают на базар из окрестных, иногда далеких селений делать покуй ки или продавать свои товары. Вообще в Суве преобладай количественно индийцы. Из 25 тысяч населения Сувы индийцев 13 тысяч, фиджийцев6600, европейцев2300, полуевропейцев1500, китайцев около 1000 и других национальностей полинезийцы, микронезийцытоже около тысячи!
Много интересного рассказал нам об индийском населении Фиджи чиновник для особых поручений при губернаторе (public officer) мистер Хэкетт, хорошо информированный во всех местных делах. Он же любезно снабдил нас официальным изданием Fiji Information.
В 11 часов заехал на судно мистер Симпсон, чтобы вести капитана в банк за деньгами. Капитан просит меня принять участие в поездке для совместного преодоления языковых трудностей. «Вангард» мистера Симпсона остановился около просторного здания банка Нового Южного Уэлса (Австралия). Светлое, хорошо проветриваемое помещение, на потолке бесшумно вращаются большие пропеллеры. Служащиеангличане, изредка индийцы.
Нас проводят в кабинет управляющего банком. Пока ведутся переговоры, оформляется чек, служительфиджиец огромного роста с пышной шевелюрой черных курчавых волосвносит деревянные чашки с традиционным напитком «янгуна», настоем корней растения «кава». Пьют по очереди из конических чаш, сделанных из особого дерева «веси» или из скорлупы кокосового ореха, причем остальные в это время хлопают в ладоши. Никакое торжество, никакая церемония или знакомство не обходятся у фиджийцев без традиционной янгуны. Настой кава очень слабый наркотик. Считается, что он не действует на голову, а только на ноги. Вероятно, надо выпить очень много чашек этой кавы, чтобы что-нибудь почувствовать. По крайней мере мы, кроме довольно неприятного, солоноватого вкуса, не ощутили ничего.
Наконец, чек оформлен, наш бухгалтер получает в кассе фиджийские фунты. Они по цене почти равны английским фунтам. 111 фиджийских фунтов равны 100 английским. Весь состав экспедиции нетерпеливо ждет получения своей доли, так как ведь интересно отведать и плоды манго, и хлебного дерева, купить сувениры, сделать по острову экскурсию на такси, водители которых так настойчиво предлагают свои услуги. Ходить по городу интереснее, имея в кармане хоть немного местных денег.
Только сели в машину, чтобы ехать обратно на судно, нас останавливает инспектор-фиджиец и указывает Симпсону, что он нарушил правила уличного движения. На углу, где банк, разрешается стоянка не дольше 15 минут, а машина простояла часа два. Разыгралась столь знакомая сценка, но не лишенная некоторого своеобразия, учитывая местные условия. Наш хозяин, состоятельный англичанин в белом костюме, так сказать образ колонизатора, признавал свою ошибку, просил снисхождения, указывая, что привозил капитана с русского судна, и т. п. Суровый темнокожий инспектор проверял права, читал нравоучение и под конец, из уважения к русским морякам, смилостивился.
Вернувшись на судно, застаем в нашей каюте, у начальника экспедиции, гостейпредставитель от губернатора мистер Хэкетт, начальник порта и кое-кто еще. Мистер Хэкетт привез официальное приглашение руководству и старшим сотрудникам экспедиции посетить заседание законодательного совета, так сказать местного парламента. Мистер Хэкетт старожил Фиджи, хорошо знает край и за бутылкой советского шампанского рассказывает много интересного о жизни Фиджи.
На наши вопросы об индийцах па Фиджи рассказывает нам историю заселения Фиджи индийцами. Последние хорошо акклиматизировались на островах, и численность их к 1967 году на 20 тысяч человек превысила уже число фиджийцев, которые теперь составляют 150 тысяч человек. Прирост населения у индийцев теперь 16 человек на тысячу в год, у фиджийцев в самые последние годы11 человек на тысячу и у китайцев 13 человек. Европейцев на всех островах архипелага около 15 тысяч. Фиджийское население многие годы стояло на пути к вымиранию, и лишь в последние годы наметился перелом в благоприятную сторону.
Мы спрашиваем, какое население было на Фиджи до открытия их европейцами. По словам Хэкетта, предполагают, (что до прихода европейцев население островов Фиджи, конечно, по приблизительным и косвенным данным, превышало 200 тысяч человек. Около 1850 года миссионер Томас Виллиаме, хорошо изучивший острова Фиджи, оценивал численность населения в 150 тысяч человек. Такую же цифру принимают для 1874 годагода аннексии Англией. Контакт с белыми и хозяйничанье последних привели к быстрому уменьшению населения. Главное зло были болезни, занесенные европейцами. Одна лишь эпидемия кори 1875 года унесла около 40 тысяч человек!
Особенно быстро шло вымирание во время «плантаторского» периода, нарушившего нормальный образ жизни и быта тысяч туземцев. Первая перепись населения 1881 года дала по всем островам лишь 114 748 душ. Но и после превращений Фиджи в английскую колонию в течение 25 лет население продолжало вымирать. Различные эпидемиикоклюш, инфлюэнца, церебро-спинальный менингит и т. п. собирали обильную жатву среди не имеющих иммунитета к занесенным болезням несчастных островитян.
В последнее десятилетие положение заметно улучшилось. 11906 год был первым годом, когда численность населения перестала уменьшаться. В 1918 году прокатившаяся по всему миру эпидемия испанки не пощадила и Фиджи и за два месяца унесла 7000 человек. Численность фиджийского населения, по данным 1956 года, составляет 150 тысяч человек. Главное зло на сегодняшний деньэто большое распространение туберкулеза и все еще высокая детская смертности.
Хочу кратко рассказать о посещении нами фиджийского «парламента». В назначенный час заехал за нами представитель губернатора и повез на заседание. Законодательный совет помещается в новом, простой архитектуры здании;, увенчанном высокой башней. Небольшой, но красиво отделанный деревом зал заседаний. На передней стене портреты четырех английских королей и королевВиктории, Эдуарда VI, Георга и нынешней королевы Елизаветы. На противоположной фотографии губернаторов Фиджи и посередине портрет верховного вождя Фиджи Какобау, который принял в 1874 гону суверенитет английской короны.
В парламенте представлены три основные группы населения фиджийцы, индийцы и англичане. В каждой курии пять человекдва назначаются губернатором, три выбираются населением. Кроме того, в состав Совета входят тринадцать человек английских чиновников. Таким образом, английское большинство всегда обеспечено.
Фиджийские члены парламентакак на подбор огромного роста внушительные люди, вожди местных племен, одеты по-европейски. Индийцы одеты, как обычно ходят индийцы, как, например, ходил у нас Неру.
Мы разместились на местах для публики. Шло обсуждение разных вопросов, в частности разбирался вопрос о разрешении фиджийцам покупать и пить пиво. Дело в том, что существует закон, строжайше запрещающий европейцам продавать спиртные напиткивино, коньяк, вискиместному населению. За продажу их или угощение фиджийцавысылка с островов. Фиджийцы, как и другие народности, не привычные к алкоголю, легко пьянеют, возбуждаются и не знают меры. Много зла принесли местному населению спирт и спиртные напитки. Такие же строгие правила существуют и на многих других островах Океаниив Новой Каледонии, на Новой Британии и др.
На этом заседании было принято решение о разрешении продажи фиджийцам (и индийцам) пива. Много фиджийцев работает в городе, получили образование, занимают ответственные должности, и парламент счел возможным по запросу фиджийских членов снять запрет на пиво. В этот и ближайшие вечера бар шумел от веселящейся с кружками пива темнокожей молодежи.
К концу заседания старшина английской группы, Тор Englishmen, мистер Скотт от имени Совета обратился к нам с краткой приветственной речью, рассказал о прибытии впервые в истории Фиджи русского корабля, отметил присутствие на заседании русских ученых и капитана и под общие аплодисменты закончил русскими словами «Ваше здоровье!»
После заседания нас попросили пройти во внутренние помещения, где мы познакомились с членами парламента. Все было очень дружественно. Мистер Скотт пригласил нас к себе вечером на чашку чаю.
После заседания часть из нас направилась в расположенный неподалеку музей Фиджи. Перешли обширный стадион, где разыгрываются матчи в футбол, в регби и другие игры с приезжающими командами из Новой Зеландии, Австралии и других мест, и вошли в Ботанический сад. Это в сущности красивый парк, в котором хорошо представлена древесная флора. Много разных пальм и местных деревьев. В парке же находится и музей Фиджи.
Музей невелик, основан еще недавно, в 1953 году. Но он очень интересен и хорошо организован. Его создатель и директордоктор Деррикбольшой знаток Фиджи, историк и географ, энтузиаст своего дела, влюбленный в Фиджи, и друг фиджийцев. Он жил в Европе и в Австралии, но убежден что лучше Фиджи нет места на Земле. Хотя мы пришли в неурочный час, после закрытия музея, но узнав, что посетителе ученые с русского корабля, мистер Деррик немедленно вышел к нам и долго водил нас по музею, показывая и давай интересные пространные объяснения.
Нам понравился этот приветливый и скромный в рабочей блузе ученый, отдающий всю свою энергию любимому делу. На следующий день доктор Деррик отправился с нашими зоологами в мангровые болота, чтобы лично показать им все интересное. Работает в музее он один с помощникоммолодым фиджийцем, готовя себе в его лице смену.
В музее много этнографии, меньше естественной истории. Фиджи когда-то славились строительством огромных боевых каноэ-друа, длиной в 3040 метров, подымающих до 150 человек. За такими каноэ на Фиджи приезжали с Тонга, с Самоа и других островов. В музее нет места для столь крупного корабля, но мы видели рулевое весло с такого корабля, поднять которое под силу четырем крепким мужчинам. Управляли таким каноэ тоже четверо или, вернее, восемь человек, так как два таких весла устанавливались рядом на корме: Стоит верхушка мачты. Длина всей мачты достигала 18 метров. Выставлены модели разных типов каноэ с островов Фиджи, с Тонга, с Гильберта и других. Все они делались из дерева веси, очень твердого, вроде бакаута, англичане называют его «гринхарт».
Паруса, плетенные из листьев пандануса. Из того же дерева веси сделаны тяжелые боевые палицы, украшенные резьбой. Рассматриваем другие предметы материальной культуры, деревянные копья с наконечниками из кости рыб и раковин моллюсков. Луки и стрелы, которыми обладали фиджийцы, как и все народы Меланезии в отличие от островитян Полинезии.
Превосходные гончарные изделия Фиджи, лучшие в Тихом океане. Музыкальные инструменты духовые, сделанные из больших раковин, деревянные барабаны. Большие, конической формы, стоящие на треноге традиционные чаши для изготовления напитка янгуна, выдолбленные из того же веси и применявшиеся при массовых празднествах.
Наше любопытство привлекли четырехзубые вилки из желтого дерева. Эти вилки служили для еды человеческого мяса. Всякую пищу фиджийцы берут руками, но человеческое мясо брать просто руками запрещалось табу, и его полагалось брать (на Фиджи) особой вилкой. Жизнь островитян была опутана бесконечным количеством всевозможных правил, запретов, обычаев, ритуала; многое из этого сохранилось и до сих пор. Теперь в магазинах сувениров можно купить точно такие же вилки, которые хозяйки применяют для салата.
Интересны тонкие ткани, тапа, известные на Фиджи и в Полинезии. Эти ткани делались из коры особой шелковицы (paper mulberry). Теперь умение делать такие ткани, да и прочие предметы старого быта, пришло в упадок. Фиджийцы, особенно дамы, предпочитают покупать готовые пестрые текстильные изделия из Манчестера, эмалированную посуду и т. п.
В зоологической части музея интересно было увидеть чучела живущих в лесах диких кур и свиней, правильнее сказать одичавших, но привезенных на острова еще до прихода, европейцев. Те домашние свиньи и куры, которые мы встречаем теперь в деревнях, потомки привезенных европейцами. Увидели препараты немногих туземных змей, одной ядовитой, небольшого фиджийского удава и др.
Распростились с полюбившимся нам доктором Дерриком, пригласили его посетить «Витязь» и ушли домой.
Вечером «шатались» по городу. Все купили себе шортыкороткие штаны, без которых трудно жить в тропическом климате. Вступали в беседы с индийцами, с фиджийцами, многие из которых работают в городе. Все говорят по-английски, причем понимать их легко. Это не ужасный «пиджин-инглиш», на котором говорят на Новой Гвинее или Соломоновых островах. Задаем всевозможные вопросы, узнаем постепенно условия жизни, труда и быта разных слоев населения. Всюду встречаем самое дружественное отношение.
Многие жители уже побывали на «рашен шип» (русском корабле), все видели, все им показали, в восторге от товарищеской встречи с советскими моряками, иных угощали обедом. Действительно, «Витязь» в эти дни представлял собой, настоящий муравейник. За пять дней корабль посетило около, десяти тысяч человек.
13 декабря. На утро намечена экскурсия в тропический лес. Наши ботаники завели уже знакомство с местными специалистами из ботанического отдела управления земледелия (agricultural board). Организуется экскурсия в лес, и я в числе приглашенных.
Едем на двух машинах. Одну ведет руководитель экскурсии мистер Пэрэм (Parham) старший ботаник отдела. Во второй машине с нами едет молодой фиджиец Доминико Корай, тоже ботаник, симпатичный, застенчивый молодой человек. Он везет с собой гербарную сетку, чтобы собрать гербарий для наших ботаников.
Доминик родом из деревни в 100 километрах от Сувы, где и сейчас живут его родные. Он окончил там школу, а потом агрономический колледж (техникум) в Суве. Специализируется по ботанике, занимая в управлении земледелия должность лаборанта. На этих днях Доминик будет сдавать экзамены, которые позволят ему занять должность старшего лаборанта-Мистер Пэрэм говорит, что Доминик очень способный и старательный работник и весьма возможно, что его пошлют учиться дальше, в университет' на Новую Зеландию. Доминик сохраняет тесную связь с домом, куда уезжает каждую субботу и возвращается в понедельник.
Едем по отличному асфальтированному шоссе«дорога королевы» (Queens Road) окаймляющему весь остров Вити-Леву. Проезжаем мимо большого госпиталя, мимо медицинского колледжа, на открытии которого присутствовала королева Елизавета, посещавшая тогда британские владения в Океании.
Еще по дороге Доминик обращает наше внимание на все, что может заинтересовать чужестранца. Возле деревень мы видим два вида кокосовых пальм. Обычная пальма, типичная для Океании, и малайская не столь высокая, на которой плоды собраны группами в пять орехов. Панданусовое дерево, из длинных разрезных листьев которого плетут паруса, маты, циновки. Манговое и высокое с крупными листьями хлебное дерево. Декоративное, развесистое, усеянное ярко-красными цветами «пламенное дерево»flamboyant tree.