Нодар Эргадзе закончил под дружные аплодисменты.
Правильно, правильно! раздались голоса.
Кто еще хочет говорить? спросил огорченный Зураб и посмотрел на начальника мартеновского цеха. Видно было, что и его расстроило выступление Эргадзе.
«Это еще что, подумал Хундадзе, вот загорится сыр-бор, когда Леван Хидашели выступит! У него большой авторитет. Люди ему верят. Его мнение может оказаться решающим».
Но Леван сидел спокойно, без тени волнения на лице. Невозможно было понять, какие у него намерения.
«Наверное, выступит в конце», подумал Зураб и снова повторил:
Кто еще хочет сказать?
Я хочу, раздался голос Арчила Хараидзе.
Все посмотрели на него.
Милости просим сюда.
Да мне и здесь неплохо.
Выходи, пусть все послушают, что ты скажешь.
Ну, черт с вами, выйду! махнул рукой Арчил.
Иди, Арчил, иди! подбадривали своего мастера сталевары: их так же, как и его, не устраивал общий план.
У меня язык не поворачивается сказать о нашем начальнике что-нибудь плохое. Но общий план мне не улыбается! Я должен стараться, убиваться, потеть, а другие будут работать спокойно, с прохладцей.
И остальные также должны работать хорошо, дорогой Арчил, всем нужно стараться! прервал его Хундадзе.
Вы меня удивляете! Человек должен выполнить свой собственный план, а он и не чешется, дурака валяет. А если он узнает, что за него кто-то другой все сработает, так он и вовсе палец о палец не ударит, вот будет лафа лоботрясам и лентяям! Правильно я говорю, ребята?
Правильно, правильно!
А ну, посмотрите, кто кричит «правильно» Арчемашвили, Кобахидзе, Суладзе, Баразашвили, Гвахария все передовики. А отстающие молчат. В душе они радуются, нравится им уравниловка, хвалят начальство за новую идею.
Зал засмеялся. Зураб понял, что дело плохо. Директор завода и секретарь партийного комитета по-прежнему сидели молча. По выражению лица главного инженера трудно было угадать, на чьей он стороне. У Элизбара, как всегда, выражение было унылое, он теребил свои очки. Зураб разозлился: что он возится с этими проклятыми очками, хоть бы дал знак какой-нибудь! Потом он отвел глаза от начальства, и тут Леван Хидашели попросил слова. Сразу стало тихо.
Элизбар от волнения встал и снова сел.
Я с большим вниманием выслушал выступление Арчила Хараидзе. Леван говорил спокойно, негромко. Арчил честный труженик, лучший металлург и мастер. Успех нашей смены во многом решает Арчил. Он выступал хорошо и логично. Я думаю, все согласятся со мной, что его слова были не лишены смысла. Нодар Эргадзе высказался примерно в том же духе. Я согласен с Арчилом и Нодаром. Действительно, ни одному передовому сталевару, ни одному мастеру или начальнику смены не по душе общий план. Общий план льет воду на мельницу лентяев, прав я или нет?
Ты прав, сто раз прав!
И все же я должен сказать, друзья, что настало время ввести в наш цех общий план.
Зураб был ошеломлен. «Не обманывает ли меня слух?» думал он. Хундадзе даже рот раскрыл от удивления. Он не в состоянии был скрыть свою радость. Оставил в покое очки и уставился на Хидашели.
Я работал на Азовстали. За полгода до моего отъезда один из цехов завода перешел на общий план. Результаты работы значительно улучшились.
В чем тут дело? спросил кто-то.
Каждый начальник смены, каждый мастер и сталевар знают, как часто, выходя в смену, мы принимаем плохо загруженные печи, особенно если загрузка шихты ведется за час-полтора до конца работы, то есть если она готовится, по существу, для следующей смены. Тут уж не жди добросовестной загрузки. А взгляните-ка на отметки в журнале! Всем операциям там даны отличные оценки. Это уж не только безответственность, это вредительство. Я вас спрашиваю: мало ли бывало случаев, когда на плохо подогретую шихту наливали жидкий чугун? Кто сосчитает?
Да что там говорить! Частенько! Что правда, то правда! зашумел зал.
Некачественно загруженные печи и плохо начатый процесс сталеварения приходится исправлять следующей смене. И если она хочет выполнить план, то начальнику смены приходится являться в цех за два часа до начала и стоять над душой у товарищей при загрузке печей. У меня нет семьи, и я могу каждый раз приходить в цех раньше положенного времени. А каково другим?! Правительство сократило нам рабочие часы. Теперь через каждые четыре дня мы два дня отдыхаем. Но если ты каждый день проведешь в цехе по десять часов, что же тогда получится? При общем плане каждый сталевар, каждый мастер постарается хорошо загрузить печь для передачи ее следующей смене. Личные показатели уже не помогут. Кроме того, это воспитывает сознательность и чувство ответственности каждого. При общем плане человек заботится уже не только о себе. От его деятельности во многом зависят и честь и заработок его товарищей. Каждый из нас должен чувствовать свой долг по отношению к друзьям. Мы должны доверять друг другу, не подводить товарищей. Вы прекрасно знаете, что моя смена на сегодняшний день впереди. План этого месяца мы опять выполним на сто тридцать процентов. А смена Трапаидзе вытянет девяносто процентов. Я не боюсь этого, пусть будет общий план, это означает, что мы вам доверяем. Но это отнюдь не означает, что мы будем щадить лентяев и нечестных людей
Дальше Леван говорил о необходимости перевести печи на газ, радиофицировать цехи, снять технический контроль прокатного цеха, чтобы за марку и сорт стали отвечали сами металлурги Зал слушал затаив дыхание.
Вот прирожденный начальник цеха! шепнул главный инженер Иораму Рухадзе.
Директор завода кивнул.
6
После собрания Хидашели, Двалишвили и Эргадзе вместе шли домой.
Важа Двалишвили не очень-то одобрял переход на общий план, но выступление Левана ему понравилось, оно казалось убедительным, искренним.
Ну, а с тобой что стряслось? обратился Важа к Эргадзе. Чего ты взъерепенился, а потом сразу притих?
Это моя заслуга, шутя сказал Леван. Я такую произнес речь, что общий план, кажется, внедрят по всему заводу.
Нодар действительно согласился с Леваном легко. Он махнул рукой и сказал: «Черт с ними, где все, там и я». Он верил Хидашели и успокаивал себя тем, что раз Левану нравится общий план, значит, это дело не плохое.
Откровенно говоря, я себе не совсем ясно представляю, какую пользу принесет нам общий план, признался Нодар. Как вспомню Гайоза Трапаидзе
Когда цех Азовстали перевели на общий план, произошла одна смешная история, вспомнил Леван. У тех, кто работает лучше, кто варит больше всех стали, обычно и брака бывает больше, вы это знаете. Так вот, выполненный план распределили на всех, а брак целиком записали за счет лучшей бригады.
Почему же ты об этом ничего не сказал на собрании? спросил Нодар.
А чего говорить? При разработке устава, в которой, конечно, будем участвовать все мы, я скажу об этом подробно.
Яркое, интересное выступление Хидашели привело Зураба Элиаву в восторг. Он не знал, как благодарить Левана, готов был расцеловать его, но сдержался и только издали улыбнулся и в знак особой благодарности прижал руку к сердцу. Леван ответил ему улыбкой и сделал вид, будто ничего особенного не произошло.
Лев, настоящий лев наш начальник смены! сказал Зураб Элизбару Хундадзе, когда они остались одни.
Крепкий парень! согласился Элизбар и направился в свой кабинет.
«Я и раньше знал, что он крепкий парень. А оказывается, он и хороший парень», мысленно заключил начальник цеха. Он сел у стола и задумался, перебирая эпизоды собрания, вспоминая слова Левана. В первый раз за долгие годы этот пожилой человек ощутил свою беспомощность. Оказывается, в мартеновском цехе все обстоит не так, как ему казалось. Ведь три года назад постановили перевести цех на газ и до сих пор ничего не сумели сделать. Разве только это? Сколько еще незавершенных дел, сколько неизученных и невнедренных методов, а он даже не почувствовал, как плохи дела. Видно, годы сказываются. Зря на молодых косился Не верил им. Сегодняшнее собрание будто открыло ему глаза. И теперь начальнику цеха больше всего было стыдно перед Леваном Хидашели. Он корил себя за то, что усомнился в этом парне. Он понял теперь, что Хидашели будет руководить цехом лучше, чем он сам, понял, что пришла пора уходить на пенсию.
Пенсия! громко сказал Элизбар. Встал. Прошелся по кабинету.
«Жизнь идет вперед так быстро, думал Элизбар. Ни на один шаг нельзя от нее отстать. Если отстал, значит, отойди в сторонку, не мешай другому, а я, наверное, мешаю многим». Домой он шел пешком, медленно шагая по улице.
Был хороший теплый вечер. Только что прошел дождь, и подул прохладный ветерок. После дневного зноя этот неожиданно свежий вечер был приятен. Улица наполнилась гуляющими. От влажной земли шел приятный сильный запах. Точно такой, какой бывает после майского ливня. Элизбар старался вспомнить, когда он в последний раз попадал под дождь, и не мог. Кажется, он впервые в своей жизни так медленно шел по улице. Рассматривал людей, угадывал пенсионеров, вглядывался в их лица.
Вот двое пожилых людей, по-видимому муж и жена. Наверное, им не меньше восьмидесяти. Мужчине был в пенсне, в одной руке держал трость, а другой поддерживал жену, которая на поводке вела белую лохматую собачку. Какой-то молодой человек случайно наступил на лапу собачке, та жалобно завизжала, а старики возмущенно напустились на юношу.
Приношу извинения, я случайно! покраснел тот.
Но они не унимались. Старик стучал тростью по асфальту и смешно кипятился. Юноша махнул рукой и пошел прочь.
Элизбару, который вообще не пил, сейчас вдруг захотелось выпить. Зашел в маленькую забегаловку, залпом опрокинул полстакана водки. Он ничего не ел с самого утра и быстро захмелел. Расплатился, вышел на улицу. На улице народу стало еще больше У Элизбара помутнело в глазах, захотелось спать. Испугался, как бы не свалиться и не заснуть на улице. Стал усиленно таращить глаза, пытаясь опять отыскать пенсионеров. Но теперь улицу заполнила молодежь. Шли девушки и юноши. Одни парами, обнявшись, другие большими компаниями. Элизбар не сводил с них глаз. Они шагали свободно, беззаботно, громко смеялись. Голоса звучали чисто и молодо. Элизбар лихорадочно вглядывался во встречных все надеялся хоть одного старика обнаружить. Молодежь, одна только молодежь шла со всех сторон! Остановился, обернулся, снова увидел парней и девушек. Перешел на другую сторону, и там толпились одни юнцы. Случайно взглянул наверх, в огромном зеркале, которое стояло на перекрестке, опять обнаружил мальчишек и девчонок. Проехал экскурсионный автобус, в котором сидели школьники и пели
Элизбар столкнулся с каким-то смуглым парнем.
Простите, сказал юноша и отошел.
Другой задел его локтем и даже не извинился, так и прошел молча.
У остановки показался троллейбус, Элизбар захотел сесть в него, но молодые ребята оттеснили его в сторону. Троллейбус двинулся, а он так и остался на остановке.
«Поеду на следующем», решил Элизбар. Но остановку снова заполнили парни и девушки. Он передумал, махнул рукой и пошел пешком. Вдруг впереди послышалась песня: девчонки и мальчишки, взявшись за руки, перекрыли всю улицу. Они шагали и пели.
Элизбар прижался к стенке, чтобы не помешать им, а молодые шли, шли, шли, будто и не замечали его
Разбудил Элизбара дождь. Оказалось, он сидит в сквере на скамейке. Улица пуста, вокруг ни души. Дождь тихий, теплый, приятный. На асфальте в маленьких лужицах пузырятся и сверкают отсветы электрических фонарей. Он подставил под капли лоб. Все тело горит. Во рту горько. Стало тоскливо: как мог он напиться! Ни о чем не хотелось вспоминать. Он медленно, трудно поднялся и побрел домой. Вышел на середину улицы. Запрокинул голову и, как, бывало, в детстве, стал глотать дождевые капли. Потом спохватился, как бы кто не увидел, и заторопился дальше. Дождь припустил, с крыши доносилось приятное постукивание капель, а пустые освещенные витрины сияли за мокрыми стеклами еще ярче.
На перекрестке Хундадзе заметил милиционера, который до глаз натянул капюшон плаща, спрятался под старый платан и закурил.
Он обрадовался живой душе и тоже нащупал в кармане папиросы.
ГЛАВА ВОСЬМАЯ
1
Пять лет, не меньше, прошло с тех пор, как Хидашели последний раз был в опере. Сегодня партии Кармен и Хозе исполняли гастролеры румынские певцы. Но тщательность, с которой оделся Леван, объяснялась, конечно, не этим. Он шел в театр с Натией.
У подъезда толпился народ, спрашивали лишний билетик.
Очевидно, хорошие певцы?
Натия кивнула.
В фойе Леван взглянул в зеркало. Сначала на Натию, потом на себя. Натия перехватила его взгляд и улыбнулась.
Не волнуйся, Леван, вечерний костюм тебе очень идет.
Меня интересует совсем другое.
Что?
Идем ли мы друг другу?
Это, между прочим, и меня интересует. Натия бросила быстрый взгляд в зеркало, потом повернулась к Левану и рассмеялась.
Они были красивой парой и привлекали общее внимание. Левана это радовало, хотя он сдержанно здоровался со знакомыми. Натия тоже была в радостном настроении и тоже старалась скрыть свое волнение.
Во время первого же акта Леван понял, что опера это не для него. Он даже удивился задним числом, вспомнив, как в школьные и студенческие годы постоянно бывал здесь, знал наизусть все оперные партии.
Теперь он предпочитал слушать музыку в записи на пластинку или пленку, а главное в одиночестве.
Оживился Леван только во втором акте, когда Хозе исполнил свою знаменитую арию.
Рядом с Леваном щуплый лысый старичок с галстуком-бабочкой хлопал своими маленькими-ручками и тихо приговаривал:
Браво, браво!
Леван взглядом показал Натии на старичка. Натия огорчилась и так поглядела на Левана, как будто говорила: зачем же смеяться над пожилым человеком! А он, словно угадав, что она хотела сказать, тихо прошептал ей на ухо:
Я не зря смеюсь над такими людьми. Они словно рождены для того, чтобы самим ничего не делать и лишь наслаждаться тем, что создано другими.
Оживленно разговаривая, все высыпали в фойе.
У Натии порозовели щеки, засверкали глаза.
Не жарко ли тебе? спросил Леван. Пойдем на веранду.
Натия отрицательно покачала головой. И вдруг улыбка исчезла с ее лица она увидела Маринэ с подругами и пожалела в душе, что не вышла на веранду. Теперь уже было поздно, теперь это смахивало бы на бегство.
Леван заметил замешательство Натии, обернулся, следя за ее взглядом, и тоже увидел Маринэ. Он сделал вид, что ничего не произошло, и попытался продолжить беззаботную беседу, но это ему не удалось.
Маринэ прошла за его спиной, снисходительно кивнув Натии.
Леван, уйдем.
Почему? Что случилась?
Ничего не случилось, мне действительно жарко, и я предпочитаю выйти на улицу, Натия постаралась улыбнуться.
Леван молчал. Он понял, что между Маринэ и Натией что-то произошло. Почему же Натия не захотела ему сказать об этом?
Когда они вышли из театра, Леван остановил девушку, нежно взял ее за руки и заглянул в глаза.
Натия, ничего не скрывай от меня, прошу.
Ничего особенного не случилось. Мне просто не хотелось, чтобы этот хороший вечер был испорчен чем-нибудь, пусть даже совсем незначительным.
Они молча пошли до проспекта Руставели.
Леван, прошу тебя, не теряй чувства юмора.
Трудно, но другого выхода нет. Постараюсь.
А сейчас, раз все кончилось благополучно, если ты очень попросишь, мы поедем к бабушке.
Я, честно говоря, уже потерял надежду, что когда-нибудь познакомлюсь с ней. Леван окончательно преодолел дурное настроение.
Только имей в виду, времени у нас не очень много.
Сейчас же поймаю машину.
У первого же цветочного магазина остановимся, купим гвоздики.
А розы нельзя?
Только гвоздики. Бабушка очень любит гвоздики.
Леван остановил такси.
Ты сядь первым, я выйду у цветочного магазина.
Я тоже выйду, ты одна не сможешь выбрать. А бабушка любит сладкое? Я куплю что-нибудь. Теперь уж зубы у нее не будут болеть.
Бабушка любит, когда человек говорит мало, и не любит беззубые остроты.
А ты похожа на бабушку?
Как две капли воды.
Тогда я навеки онемею.
На это я не надеюсь.
После недолгой паузы Леван снова заговорил:
А как ты все-таки думаешь, понравлюсь я бабушке?
Посмотри на меня! деловито распорядилась Натия.
Леван повернулся. Натия лукаво оглядела его.