Вельяминовы. Время бури. Часть третья. Том первый - Нелли Шульман 16 стр.


 Штерна не покинет Польшу без детей  строгое, красивое лицо доктора Горовиц, неожиданным образом напомнило ему покойную Кукушку,  можно не сомневаться. А если она с братом связалась, с мистером Ягненком, так сказать? Он в армии Паттона обретался. Полковник, кавалер Медали Почета, в тридцать лет. Ничего, скоро он у нас на электрический стул пойдет. В СССР тоже не церемонятся с изменниками, будь они хоть дважды Герои Советского Союза  сестра и брат, объединившись, могли вывезти на юг, в горы, не только пару близнецов, но и половину Польши.

 От Польши и так едва половина останется  по дороге они обгоняли бесконечные колонны беженцев, бредущих на запад:

 Нижняя Силезия отойдет Польше и будет полностью очищена от немцев,  сказал Эйтингон товарищу Яше,  как мы сделали в Восточной Пруссии. Здешних бюргеров мы отправим в лагеря  просматривая материалы досье, Эйтингон мурлыкал себе что-то под нос.

Фотографий близнецов у них не было, и быть не могло.

В альбоме Паука имелся только один снимок, девятилетней давности. Доктора Горовиц сфотографировали с двумя кружевными свертками. Эйтингон вгляделся в лицо женщины:

 Они с Кукушкой дальние родственницы, но похожи. Обе смахивают на Мэтью. Он, как две капли воды напоминает вице-президента Вулфа. Такое случается, в семьях  Эйтингон почти убедил себя в смерти Кукушки:

 Она утонула в Татарском проливе, и ее отродье мертво  у них не было фотографии Марты,  девчонка, наверняка, не пережила войны. Но если пережила, то она прячется где-нибудь в Панаме, не представляя для нас опасности. Ее поиски можно отложить  пани Штерна, вкупе с новым мужем, и представляла ту самую опасность. Снимка близнецов не существовало, но Кардозо выдал их полное описание:

 Я видел мальчиков, в последний раз, летом сорок первого года, перед арестом  он отер глаза,  меня отвезли в Аушвиц, погибла моя вторая жена и дочь  Кардозо объяснил, что узнал о расстреле Мон-Сен-Мартена от заключенных, бельгийских подпольщиков.

 Я, разумеется, участвовал в лагерном Сопротивлении  уверенно сказал врач,  выхаживал людей, после пыток, помогал тем, кто собирался бежать  Кардозо, якобы, отказался трудиться на немцев:

 В госпитале я бы имел доступ к лекарствам, но я не мог пойти на компромисс. Мне дорога честь ученого  Наум Исаакович не верил ни одному слову Кардозо, но спорить не стал:

 Какая разница? Он нужен для работы. Пусть врет. То есть он свои слова правдой считает. Так легче жить, конечно  Эйтингон взял с собой товарища Яшу, из-за его безукоризненного польского языка, отличного идиш, и яркой, еврейской внешности. Номер Серебрянскому набивать не стали:

 Не во всех лагерях такое делали,  заметил Эйтингон,  а тебе потом придется татуировку сводить. И вообще, ты не сидел в лагере, ты воевал в партизанском отряде  изучая материалы по Требницу, Эйтингон обрадовался:

 Очень хорошо, что в городке жило польское большинство  с началом войны, немцы выселили коренное славянское население новых рейхсгау на восток:

 Поляки начнут возвращаться в родной город  хохотнул Эйтингон,  и евреи тоже. После чего появимся мы, и устроим небольшой спектакль  он пощелкал сильными пальцами,  с тобой в главной роли  товарищ Яша хмыкнул: «Немцы бы тоже купили провокацию».

Эйтингон выпятил нижнюю губу:

 Яша, немцы не устроят погром без директивы от начальства, в трех экземплярах, с печатями  он расхохотался:

 Будь то приказ Геббельса или товарища Вальтера Ульбрихта  Ульбрихта, с другими немецкими коммунистами, привезли в Берлин, для создания будущей, социалистической Германии:

 Тем более, здешние немцы собственной тени боятся  Эйтингон перевернул страницу досье. Он не сказал профессору Кардозо, что его дочь жива:

 Шахтеры три года прятали девчонку, наследницу Мон-Сен-Мартена. Нет, надо молчать  решил Наум Исаакович,  профессор еще сбежать захочет, после таких новостей. Не к дочери, а к опекунству, над шахтами и сталелитейными заводами. У де ла Марков больше не осталось потомков  по сведениям, присланным Пауком, о девочке заботился некто Монах, бывший партизан:

 Доктор Эмиль Гольдберг,  внутри поселилась тоскливая боль,  он женился, недавно  Эйтингон знал и имя жены доктора Гольдберга. Убрав досье в портфель, удостоверившись, что Яша не видит его, в зеркальце, Эйтингон быстро открыл книгу. Он взял в поездку «Джен Эйр».

 Высокая, прекрасно сложенная, покатые плечи, грациозная шея, смуглая чистая кожа, благородные черты, глаза большие и темные, блестящие, как ее бриллианты  бывшая мадам Тетанже сверкала обнаженной спиной, уходящей к стройной пояснице. Девушка немного отвернулась от фотографа, в длинных пальцах дымилась сигарета, в серебряном мундштуке:

 Мадам Клод Тетанже, в парижских апартаментах  Эйтингон, аккуратно, вырезал фото из светской хроники, в довоенном Vogue.

 Оставь безумие  велел он себе,  не ехать же в Бельгию, в твои годы  сунув книгу в портфель, он велел Яше:

 Нас ждут в ратуше. Надеюсь, город расчистили от мин. Не хочется подрываться, в начале операции  Эйтингон, безразлично оглядел грязный базар, среди развалин:

 Мы все в порядок приведем. Со здешними бандитами мы разберемся, как в Прибалтике, как на Западной Украине. Пани Штерну можно и открыто казнить, для устрашения. Союзники ничего не сделают. Она военная преступница, поднявшая оружие, против Советской Армии  подмигнув Яше, он откинулся на сиденье:

 Скоро увидишь старого знакомого, Рыжего. Он тоже под трибунал пойдет  машина виляла среди обгоревших стен домов, Наум Исаакович щелкнул зажигалкой:

 Саломея отправится обратно в Израиль. Наши ребята двинутся в страну, им понадобится куратор  он улыбнулся: «Все складывается отлично».


Всю дорогу от Берлина до Бреслау бывший капитан британской армии Самуил Авербах заставлял себя думать о жене.

Расставаясь с майором Холландом, на военном аэродроме русских, Самуил криво написал толстым, синим карандашом, одолженным в будке дежурных, прошение об отставке. Ветер трепал листок из блокнота, ревели двигатели самолета, присланного из ставки Монти. Фельдмаршал отправил с рейсом ящики шотландского виски и хороших сигарет, для союзников. Русские солдаты тоже грузили в дуглас коробки. Жуков передавал англичанам русскую водку и икру. Принюхавшись, Авербах понял, что Джон успел глотнуть водки:

 Не глотнуть, а напиться. Он еле на ногах стоит. Ничего, в самолете поспит. Мы победили, а победителей не судят  несмотря на запах спиртного, глаза Джона не потеряли холодного, цепкого выражения:

 Ты уверен, Сэм? Ты десантник, с боевым опытом, у тебя ордена  майор помолчал,  после войны ты пригодишься в британской армии  Джон говорил больше из чувства порядка. Герцог понимал, что ни один еврей, солдат или офицер, не станет воевать с евреями, в Палестине:

 Они либо сложат оружие, либо, что вероятнее, с оружием в руках, перебегут на сторону противника. Пятая колонна, как мы говорили, в Испании. В борьбе с нацизмом они отличились, но нельзя ждать, что они выступят против соплеменников, несмотря на армейскую дисциплину и все остальное. Меир тоже может, частным образом, в Палестину податься. Возьмет отпуск, и поминай, как звали  Джону очень не хотелось оказаться с кузеном по разные стороны баррикад:

 Русские так говорили, на гражданской войне,  он дернул заросшей светлой щетиной щекой,  братьев Воронцовых-Вельяминовых тоже разбросало. Вышел Питер и Воронов, вкупе с братом  Джон пытался убедить себя в смерти власовца:

 Отто собаки загрызли, а он утонул, в грязной воде Шпрее. Пусть так случится, пожалуйста. Я найду Эмму и нашего малыша, куда бы Максимилиан их ни утащил  Авербах, угрюмо, отозвался:

 Я уверен. Мне надо искать семью  на прощанье они обнялись. Джон посмотрел вслед спине приятеля, в русской форме, без погон:

 Он просто не хочет упоминать о Палестине. Какая семья? Его сыну в начале войны год исполнился. Они не выжили, как не выжили остальные евреи Польши  путь в Бреслау лежал по местам, где, после начала войны, немцы устроили новые рейхсгау. Немногих поляков отсюда выселили на восток:

 Они сейчас вернутся  Самуил смотрел на бесконечный поток беженцев, бредущий на запад, к Германии,  и вообще, русские сюда и новых поселенцев привезут, поляков с востока  над зданиями, где сидела военная администрация Красной Армии, развевались флаги СССР и двухцветные, польские знамена. У Самуила имелась записка, из Берлина, с росчерком, и печатью. Военный комендант города просил оказать офицеру союзников содействие, в поисках семьи. Конверт привезли прямо на аэродром. Джон подмигнул Авербаху:

 Я попросил Монти, Монти позвонил Жукову. В общем, кумовство нам помогло  в записке не упоминалось, что Авербах больше не служит в армии.

Назад Дальше