То есть всем, кроме Чарли. Брат стоял красный, как помидор и буравил взглядом тетку. Если бы его взгляд был таким же лазерным, как у Супермена, то Бекка, наверняка уже давно лишилась головы.
Мне стало его жалко. Чарли поднял на меня свои голубые глаза, опять состроил гримасу кота из «Шрека» и одними губами произнес «Спаси!». И я сдалась.
Чарли, кажется там что-то не в порядке с грилем очень уж дымит, как бы не подгорело я буквально выпихнула брата из кружка обожателей тети Бекки, и он пулей помчался прочь, используя другую способность Супермена суперскорость.
Вирджиния, наша малютка, так выросла! Ты только посмотри, Луиза! Бекка умильно всплеснула руками.
И какая красавица добавила Луиза, поправляя свой белый парик.
Наверное, от женихов отбоя нет Бекка больно пихнула меня локтем в бок.
Ага, очередь как на кастинг в Х-фактор.
Да ну женихи, скажешь тоже, Ребекка Луиза махнула рукой Сейчас ведь никто не женится, просто спит с кем попало.
Луиза! Бекка заохала.
А что? Мы в 60-е и не такое выделывали она мне подмигнула.
Я попыталась представить Луизу, эту добрую старушку с начесом, среди танцующих и распевающих мантры «детей цветов» и эта картина меня позабавила. Так позабавила, что я ослабила бдительность и на вопрос С кем ты приехала, Вирджиния? честно ответила С Тиной.
С Тиной? переспросила тетя Бекка Она твоя подруга?
Я посмотрела на Тину. Как она жонглирует шейкером и ее рыжие кудри треплет ветер да, моя совесть не сверчок, это точно Тина.
Она самая лучшая, поверьте. Да мы вообще уже почти три года вместе живем.
Джинни! Ты мне нужна! не терпящий возражений крик мамы можно было расценивать как приказ.
Вы меня извините я выбралась из толпы.
Тина? тетя Бекка вытаращила глаза Живет с Тиной?
Да, такого мы не творили и в 60-е!
Я нашла маму в обществе какого-то долговязого парня. Есть люди высокие, как футболист Том Брэйди, которым очень к лицу высокий рост а мамин спутник был, к сожалению, не из их числа. Он был не просто высоким, а очень высоким и очень худым, и когда улыбнулся, то обнажил очень выдающиеся вперед зубы, так что сразу напомнил мне мультяшного кролика Багса Банни.
А вот и она! мама всплеснула руками, будто от моего появления зависела жизнь человечества. Моя Вирджиния, а это мама изменила тон, словно объявляя Барака Обаму Билл Марсден, младший партнер в юридической фирме, замечательный молодой человек с отличными перспективами.
Билл «Банни» засмущался.
Вы преувеличиваете, миссис Льюис.
Да, ладно. Тебя ведь признали «Работником года». Ну, поболтайте! мама так резко хлопнула Билла по спине, что он едва не выпустил свой стакан с минералкой.
Я посмотрела на Билла и на стремительно удаляющуюся на безопасное расстояние родительницу.
Ну такнасколько вы осведомлены в области права? поинтересовался «Банни».
Дожили. Нет, вполне возможно Билл был не так уж плох, но сам факт того, что моя собственная мать уже ищет для меня кавалеров мигом превратил меня в забытый на огне кипящий чайник, готовый взорваться в любую секунду и обдать все кипятком.
Вы меня извините я как можно вежливее рассталась с Биллом и бросилась на кухню, где Сьюзан раскладывала сэндвичи.
А чего так быстро? она невозмутимо взяла хлеб Ну, это ничего. У меня тут еще парочка кандидатов, а один из них доктор! Знаешь, как это престижно!
Ага. И плюс бесплатные «веселые» таблетки всегда можно будет достать я подошла поближе и скрестила руки на груди Я не хочу, чтобы ты меня с кем-то сводила!
Почему это? недоуменно спросила мама.
Потому что! чайник внутри меня кипел все сильнее Я сама в состоянии себе кого-то найти.
Мама положила нож и участливо на меня посмотрела.
В последний раз ты меня познакомила с каким-то молокососом из видеопроката.
Мне его что до конца дней будут припоминать! Между прочим, он еще был и студентом киношколы, но об этом все забывают.
Мама отодвинула тарелку.
Ну, а что такого страшного в том, чтобы с кем-то познакомиться, а? Сейчас времена опасные и все надо делать по-знакомству.
А может, я не хочу! Не хочу ни с кем встречаться хочу просто развлекаться и пить текилу, переехать на Северный полюс и спасать пингвинов!
И закончить жизнь в сточной канаве мать хмыкнула.
И закончить жизнь в сточной канаве мать хмыкнула.
Я знаю, что хочу закончить этот разговор! решительно заявила я и вышла.
Ох, сейчас мне как никогда нужна была Тина.
Герой войны? Ха! Ты знаешь, что я служил врачом во Вьетнаме, парень? грузный дядя Эдгар в неизменной гавайской рубашке выдохнул прямо в лицо Чарли дым от своей сигары. Тот закашлялся.
Мы гордимся тобой, Эдгар поспешил заверить его Фрэнк Льюис Я всегда ставлю тебя сыну пример.
Эдгар хлопнул себя по коленям.
И чем ты занимаешься, парень? Все также на гитарке бренчишь по подворотням?
Временный найм Чарли повертел в руках свою бутылку с пивом.
Слушай сюда, дуй ко мне на ферму Фрэнк, скажи ты ему, там я из него мигом всю дурь выбью!
К счастью, Фрэнк в этот момент был занят разговором с Тиной у столика с напитками.
Ты знаешь, кем я был во Вьетнаме? Эдгар схватил Чарли за рубашку.
Врачом, вы говорили уже напомнил Чарли и осторожно отлепил от себя руки дяди.
А знаешь, какая была моя основная работа?
Ну не знаю, очевидно, раненых лечить?
Как бы не так, говорить этим новобранцам вроде тебя быть поосторожней с местными девками и давать им мазь с собой.
Обожемой
Эй, как насчет стаканчика для героя войны? Тина проворно сунула его в ладони Эдгара.
Что это? дядя недоверчиво принюхался.
Коктейльчик Тина улыбнулась.
Попробуй, старина! Фрэнк Льюис показал на свой стакан очень вкусно.
Эдгар недоверчиво отхлебнул, и на его лице появилась улыбка.
Да, чтоб мне провалиться отличное пойло! Напоминает мне напиток, что я употреблял во время компании в Корее, ах славные были времена, молодец-девка!
Я расценю это как комплимент и обрадуюсь Тина кивнула.
Спасибо, что заняла его чем-то Чарли подошел к Тине.
Не за что, он забавный
Чарли покачал головой.
Должно быть, но для меня это каждый раз сущий кошмар
Тина отложила шейкер и придвинулась ближе.
У тебя замечательные родители, Чарльз. И вам с Джинни повезло, что они живут поблизости, мне чтобы увидеть родных надо заказывать рейс в Ном.
Ном это?
Это на Аляске.
Далекий путь
Вот видишь
Они встретились взглядами и внезапно замолчали. Чарли опустил глаза и отпил пива.
Эх, а ведь мог сейчас нежиться на морском песочке с Элл, она ведь приглашала.
Тина нахмурилась.
Так вы и есть та самая Тина, подружка Вирджинии?
Она обернулась. Рядом словно из ниоткуда выросла толпа, возглавляемая самой смелой тетей Беккой.
Ага, это я Тина кивнула Хотите чего-нибудь выпить?
Не совсем Бекка потерла ладони Скажите-ка лучше, девушка, это правда чтону что вы с Вирджинией живете вместе?
Ну да, живем подтвердила Тина Она классная.
Ох, а скажитеу вас у каждой своя комната?
Ага
И что жевы по очереди спите в каждой? Или так скажемпроведываете друг друга по ночам?
По ночам? недоуменно перепросила Тина.
Ох, Бекка, они и днем это делают подсказала сзади Луиза Новый век.
Две комнаты, гостиная, что бы я действительно хотела, так это две ванные, потому что Джинни ужасно долго торчит в ванной и мне постоянно приходится ее, чуть ли не голую доставать из-под душа.
Толпа начала перешептываться. И тогда тетя Бекка задала вопрос после которого Чарли поперхнулся пивом.
Тина, а когда вы поняли, что вы лесбиянка?
Вирджиния Льюис немедленно вернись!
Мама, я же сказала, что нам не о чем разговаривать!
Я вышла из дома и быстрым шагом направилась на задний двор, попросту сбегая. Лучше бы я этого не делала. Потому как там меня встретила что-то горячо обсуждающая толпа.
Что здесь происходит?
Тина схватила меня за руку
Ты что сказала своей тете, что мы подружки-лесбиянки?
Чего?
Папа почесал подбородок.
Когда ты мне говорила про другую команду, ты же не намекала на себя?
Нет, вовсе нет!
Чарли откровенно ржал.
Сестренка, ты находка для любой женщины!
Что? Моя дочь не лесбиянка. Бекка! Луиза, лучше протри свои очки! бушевала мама.
Ну вот, и тогда чайник взорвался и я, набрав побольше воздуха в легкие произнесла:
Я не лесби, у меня есть замечательный мужчина. Его зовут Рауль, Рауль де ла Росса.
А потом меня, конечно же, ждал допрос с пристрастием. Папа и мама уселись на диван, Чарли занял позицию у стены, меня усадили на кресло напротив дивана. Не хватало только лампы, свет от которой был бы направлен мне прямо в лицо.