dudáčka грудастая, сисястая женщина см. Сиськи-письки
dudany спорт. обводка между ног, проброс мяча между ног такжеgajdy, jesle, jesličky
duďás сиськолюб, сисечник, цыцкун любитель женских сисектакжеhorňák, kozomil
dudlany/dudle буфера, сиськи, титьки см. Сиськи-письки
dudlik пустышка, соска-пустышка такжеcucák, šidítko
dudliky 1) разг. соски женской груди 2) разг. небольшие сисечки см. Сиськи-письки
dudlyfoune устар. бабушкофон кнопочный мобильник, мобилка для пожилых см. handy
dudy разг. дойки, сисяндры см. Сиськи-письки
duchoďák/důchodčák 1) дом престарелых (сокр. domov důchodců) 2) клуб пенсионеров
duňička цветочный горшок норм. květináč
dupat топать (ногами)
dupni na plyn поддай газу, жми
vydupal si u šefa auťák выбил/вытребовал у шефа машину
zadupal ho вербально втоптал в землю, размазал по стене
dupačky детские тапочки такжеbačkurky
duperle мелочи, пустяки норм. maličkosti
důtka выговор, нагоняй
dvanáctka 1) пиво 12° 2) двенадцатилетняя девочка 3) номер транспорта 4) гаечный ключ на двенадцать 5) 12-часовая рабочая смена
dvanda 1) пиво 12° см. В баре или пивнушке 2) 12-часовая рабочая смена
dvója/dvojec школьная оценка, соответствует четвёрке см. О числах, цифрах и т. д
dvojka/dvoják 1) двустволка, двухстволка, ружьё-двухстволка двуствольное ружьё причём и вертикалка, и горизонталка 2) школьная оценка, соответствует русской четвёрке по пятибальной шкале
dvojče 1) двойник 2) разг. любой общественный транспорт, состоящий из двух вагонов или автобусов такжеčabajka, harmonika, housenka, kloubák
dvojlůžák/dvoulůžák/dvoulůžkáč двухместный номер, комната с двумя кроватями
dvouhlavňovka 1) двухстволка, ружьё-двухстволка двуствольное ружьё 2) вульг. двухстволка, двустволка, сэндвич вагинально-анальный секс с двумя мужчинами одновременно см. Секс
dvoulitry 1) двухлитровая посуда любая 2) устар. Microsoft Windows 2000
dvoulitrovej ofis устар. канцелярский пакет программ Microsoft Office 2000
dycky всегда, постоянно раговорное сокращение слова vždycky такжеfurt
dyčina/dydžina/dýza студ. булкотряс, дискач, дискарь дискотекатакжеdízina, diskoška, disko trysko, čoch, pařírna, tancováčka
dýchač 1) мед. дыхательная система человека (сокр. dýchací systém) 2) мед./воен. дыхательный аппарат такжеdejchák
dylina 1) дебил, мудила, мудак см. Балбес, мудак и т. д. 2) дура, овца тупая 3) манда, вагиша, пелотка, щёлка вагина см. Сиськи-письки
dylítnout/dylítovat комп. стирать, удалять, использовать клавишу Delete
dýmat дымить, смолить куритьтакжеčadit, čmoudit, čoudit
dyně/dyňa 1) дыня 2) разг. дыня, скворешка, репа башка см. Чайник, башка и т. д
dvojka 1) два, двойка, второй номер 2) номер транспорта 3) двести грамм вина, воды или сока при заказе в баре/ресторане (сокр. dvě decy) 4) берем. близняшки, близнецы, двойняшки 5) dvojky размер женской груди
а pak přestoupíš na dvojku потом на второй номер/на двойку пересядешь
dvojku bílého prosím налейте 200 белого (вина)
dynda студ. сплетница, трында, трындаболка такжеkrákorka, slepičí prdelka
dyňoween разг. Хэлоуин образовано слиянием слов dyně + Haloween
dývko/divko DVD-диск
dzuva студ. дружбан, друган, кореш такжеkámoš, khemo, kémo, klimoš
džabko яблоко
džamal студ. чувак с дредами, растаман такжеdredař, dredonoš, mopista
džambaro студ. сига, цига сигарета см. cigo
džanky наркоман, наркоман-героинщик (англ. junky) см. Наркотики
džek 1) широкая улыбка, рот до ушей 2) парень, чувак брненский диалект
džignót/džignout спереть, стырить украсть, брненский диалект см.čmajznout
džíp 1) автомобиль марки Jeep см. Тачки 2) жарг. шестёрка, прислуга в тюрьме
džiska джинсы
džoint/joint косяк, косой, косячок сигарет-самокрутка с травой, анашой см. Наркотики
džouk студ. шутка (англ. joke)
džungle/jungle 1) джунгли 2) разг. буйная густая растительность на половых органах или в подмышках см. Сиськи-письки
džukl студ. собакин, псина собака, пёс см. Сленг собачников
džuva 1) разг. блоха, вошь 2) назойливый, навязчивый человек
džuvák студ. козюля, сопля в носу
džuzna яма, дырка в земле
E
e/ečko/ečka 1) любые пищевые добавки типа e55, e66 и т. д. 2) евро валюта Европейского Союзатакжеojra 3) экстази см. Наркотики
ebíke/ebyk электровелик, электровел электрический велосипед (англ. e-bike)
echo 1) эхо такжеozvěna 2) разг. предупреждение, извещение, сигнал
dám vám echo я вас предупрежу/я вам свистну
dostal echo ему кто-то стуканул/нашептал
echnu ti дам тебе знать
ejčár 1) HR-отделение, отдел кадров (англ. HR) 2) кадровик, сотрудник отдела кадров
efko студ. поцелуй с языком, французский поцелуй см. francouzák
eftépéčko/FTP комп.1) протокол переноса данных между компьютерами 2) сервер для переноса данных (англ. FTP file transfer protocol) 3) filcky transfer protocol секас, секс (букв. протокол переноса мандавошек)
ekl угол брненский диалект
eko/ekna/ekoška студ. экономика, экономическая теория как предмет обучения
ekonomka 1) женщина-экономист 2) студ. Высшая школа экономики в Праге (Vysoká škola ekonomická v Praze VŠE) 3) студ. любой экономический ВУЗ
ela/elina трамвай такжеbimbajka, šalina, šalka, šmirgl
elasťák мед. эластичный бинт
elasťáky лосины, легинсы такжеleginy
elcédéčko LCD монитор
elpaso/elpičko/elpé 1) устар. аудиокассета для магнитофона (анг. LP) 2) полиц./жарг. гоп-стоп, гранд, восьмёрка, прихват, стопор разбойное нападение (сокр.Loupežné Přepadení)
elvéčko свидетельство права собственности на недвижимость, титул на право собственности земельного участка (сокр.List Vlastnictví)
Ema/Emička 1) Эмма 2) купюра номиналом в 2.000 крон, на которой изображена чешская оперная певица Эмма Дестинова см. Бабло и лавандос
embrouš мед./берем. эмбрион такжеembrijko, embryjko
emcéčko студ. сидюк, СД-диск, музыкальный СД-диск такжесédo, cédéčko, placka
emhadečko (MHD) общественный транспорт такжеmastná tyč, měhrod, socka
emhadečkář постоянный пользователь общественного транспорта из-за бедности или
по идейным убеждениям ради спасения планеты
emháděnka проездной на общественный транспорт (Прага) см. lítačka
encka мед. энцефалит, воспаление головного мозга такжеklíšťovka
energeťák студ. будильник, энергетик энергетический напитоктакжеnakopávák
enzétko нотариальный акт, нотариальная запись (сокр.Notářský Zápis)
epi/epidural мед. эпидура, эпидуралка спинальная или локальная анестезиятакжеlokálka
eplář фанат продукции марки Apple
erár государственная казна, государственный бюджет
podojit erár красть из казны, попилить бюджет
erbit/erbovat наследовать, получать наследство брненский диалект
erteple/ertepla картоха, картофан картошка, брненский диалект
erzetka авто. измерение скорости автомобиля (сокр.Rychlostní Zkouška)
esenbáci/estebáci устар. кэгэбэшники, гэбисты см. SNB
eseróčko ООО, общество с ограниченной ответственостью (сокр.Společnost s Ručením Omezeným)
esesák/esesman 1) эссесовeц 2) субик, субутекс транквилизаторы на период отвыкания от наркотической зависимости см. Наркотики