Хорошо, хорошо, прервала её старушка, Я всё понимаю, моя дорогая. Не надо мне ничего объяснять. Но, если тебе что-то понадобиться звони! Я обязательно приеду!
Конечно, улыбнулась Миранда. Но, надеюсь, мне ничего не понадобиться.
Это потому, что ты не хочешь меня видеть? прищурив глаза, шутливо спросила старая женщина.
Боже! Ну какая же ты зануда! всплеснув руками, сказала девушка и рассмеялась.
***
Тихо постучав в дверь и не дожидаясь ответа, Миранда заглянула в гостевую комнату. Старушка стояла возле окна и смотрела на улицу.
Ты спишь? спросила её Миранда.
Старая женщина повернулась.
Конечно, сплю! Что же я ещё могу делать стоя на ногах! сказала она и засмеялась.
Бабуль, протянула Миранда. Ну хватит! Ты всё время только и делаешь, что надо мной смеёшься!
Что же это, мне уже и посмеяться нельзя?
Ну вот опять! всплеснула руками девушка.
Ладно, ладно. Не сердись. Я больше не буду!
Я не сержусь, но Спасибо, улыбнулась Миранда.
По крайней мере сегодня, ухмыляясь, пробубнила себе под нос старушка.
Миранда, улыбаясь, молча покачала головой.
Дорогая моя, ты что-то хотела? опомнилась старая женщина.
Девушка вопросительно посмотрела на неё.
Ну что ты так смотришь? Ты же за чем-то пришла? И, кстати говоря, постучатся-то ты постучалась, но вообще-то, прежде чем войти, надо было дождаться ответа.
Бабуля Извини виновато произнесла Миранда и опустила глаза словно маленький нашкодивший ребёнок.
Ох, милая моя девочка, не извиняйся! улыбнулась старушка, Я ведь просто шучу! Ты же знаешь, ко мне ты можешь заходить и без стука! Так чего ты хотела?
Просто хотела пожелать тебе спокойной ночи.
Маленькая старая женщина подошла к внучке и, чуть приподнявшись на мысках, поцеловала её в щёку. Миранда крепко обняла её в ответ.
Спасибо, тихо поблагодарила она.
За что? так же тихо спросила её бабушка.
Девушка посмотрела в мутные глаза старушки и, взяв её лицо в свои ладони, с улыбкой сказала:
За то, что ты у меня есть!
Ну ладно тебе, вдруг засмущалась старая женщина и, после непродолжительной паузы, сказала:
Моя дорогая девочка, уже так поздно Иди-ка ты спать.
Хорошо, бабуль, согласилась Миранда. Спокойной ночи, сказала она и нежно поцеловала бабушкину мягкую, морщинистую руку.
Спокойной ночи, моя милая. И Если тебе вдруг захочется поговорить, или ты не сможешь уснуть, ты не стесняйся, приходи ко мне.
Хорошо, кивнула девушка. Но я всё-таки собираюсь сегодня уснуть. И буду спать крепко-крепко до самого утра!
Вот и отлично! одобряюще произнесла старушка.
Миранда ещё раз пожелала ей спокойной ночи и вышла из комнаты.
Закрыв за собой дверь, девушка прислонилась к ней спиной. Она коснулась пальцами бус, которые когда-то принадлежали её подруге Кэролин, а теперь висели у неё на шее, и тихо прошептала:
Ах, Кэри Ну вот я снова дома
***
Утром, после завтрака, бабушка Миранды стала собираться в дорогу.
Бабуль, ты уверена, что не хочешь, чтобы я проводила тебя до станции? спросила девушка.
Уверена, ответила ей старушка. Зачем тебе тащиться на вокзал, а потом обратно? Боишься, что я потеряюсь и не дойду до поезда?
Ох, бабуля! Ты снова за своё?! покачала головой Миранда.
Старая женщина взяла свою небольшую сумку и закинула её ремень себе на плечо.
Не утруждай себя, милая. Я уже вызвала такси, сказала она внучке.
Ну что ты! Мне совсем не сложно!
Я знаю, милая, знаю. Но не нужно. Столько времени потратишь в пустую!
Не в пустую! возразила Миранда. Мы можем поговорить с тобой о чём-нибудь по дороге.
Это только туда а обратно? И ты ещё не наговорилась со мной? улыбнулась старушка.
Девушка замотала головой.
Нет! сказала она.
Не настаивай, милая. Я всё-таки думаю, что не стоит тебе мотаться туда-сюда. А поговорить с тобой мы сможем, когда я приеду домой и позвоню тебе. Лучше сходи куда-нибудь.
Да? Хорошо. И куда же я пойду в такую рань?
Вот именно! Ещё очень рано! вдруг воскликнула старушка. Лучше возвращайся в постель. Ты какая-то бледненькая. Небось не спала совсем!
Спала, бабуль, спала. И за последние две недели я первый раз выспалась!
Да? Хорошо. И куда же я пойду в такую рань?
Вот именно! Ещё очень рано! вдруг воскликнула старушка. Лучше возвращайся в постель. Ты какая-то бледненькая. Небось не спала совсем!
Спала, бабуль, спала. И за последние две недели я первый раз выспалась!
Не врёшь? прищурившись, спросила старая женщина.
А когда это я тебе врала? Миранда немного обиделась.
Всегда, засмеялась бабушка.
Ой, да перестань! Так услышит тебя кто-нибудь и поверит!
Старушка махнула рукой.
Ну хватит болтать! сказала она, А то я на поезд опоздаю! Лучше закрой за мной дверь и иди спать! Вид у тебя какой-то помятый.
Так! Знаешь ЧТО?! разозлилась Миранда, Я, пожалуй, всё-таки провожу тебя!
Я и сама доеду.
Всё! Разговор окончен! Подожди пять минут. Я только переоденусь. И не смей никуда уходить!
Миранда пригрозила бабушке пальцем и, развернувшись, хотела было уйти, но краем уха услышала, как та тихо прошипела:
Ну да, конечно, буду я стоять здесь и ждать.
Ты что-то сказала? резко повернувшись, спросила её Миранда.
Нет, нет! Ничего! Тебе, наверно, показалось! ответила ей старушка и сделала такое невинное выражение лица, что Миранда не смогла сдержать улыбки.
Ага! Рассказывай! Ну-ка, дай-ка сюда! сказала девушка и схватилась за сумку, которую крепко держала старушка.
Вот ещё чего удумала! Зачем это она тебе?
Давай, давай! Знаю я тебя! Сейчас только уйду, так ты сразу сбежишь!
Сбежишь?! возмутилась старая женщина, Я что преступница что ли?!
Нет! Это я буду преступницей, если отпущу тебя одну!
Ой! Боже мой! Какая проблема доехать до вокзала! хлопнув себя по ноге, иронично сказала старушка.
Да прекрати ты уже препираться, а то действительно опоздаешь, пробубнила Миранда и тихонько дёрнула сумку.
Да-а-а, протянула старая женщина, С тобой бесполезно спорить! Вся в мать!
Да! Которая вся в свою мать! прищурив глаза, сказала Миранда и старушка, наконец, сдалась.
Ладно, иди переодевайся! сказала она, Я подожду тебя. Но только пять минут!
Если ты не собираешься уходить без меня, то будь так любезна
Что ещё?
Отпусти сумку!
Старушка разжала кулак. Девушка, вместе с бабушкиной сумкой, быстро ушла в свою комнату и уже через несколько минут вернулась обратно.
Всё! Я готова! громко сказала она, Пойдём?
Пойдём, пойдём. Уже давно пора было выйти! открывая входную дверь пробубнила старая женщина.
2. Видение
Миранда проводила бабушку до вокзала, попрощалась с ней и посадила в поезд. Не прошло и пяти минут, как тот тронулся. Старушка уехала.
***
Сев в такси, девушка вдруг поняла, что сейчас совершенно не хочет возвращаться домой. Было тёплое июньское утро, и она решила прогуляться по парку, который находился недалеко от того места, где она жила. Потом она зашла в кафе, прошлась по магазинам и ещё немного прогулялась по городу. Домой Миранда вернулась только к вечеру.
***
Закрыв за собой входную дверь, девушка небрежно бросила ключи на полку и быстро скинула с себя туфли.
Ох Как же я устала, выдохнула она.
Где-то в квартире зазвонил её мобильный телефон.
О, Боже! воскликнула Миранда, Я совсем забыла об Эйдене и бабуле!
Девушка побежала на кухню, туда, откуда доносился звонок.
Алло! схватив трубку, почти выкрикнула она.
Господи, Миранда! Наконец-то! Почему ты не отвечала на звонки?! взволнованно спросил Эйден.
Прости, прости, милый! Утром я проводила бабулю на вокзал, а потом прошлась по магазинам Совсем потеряла счёт времени И Я забыла телефон дома Прости
Уф, Миранда выдохнул мужчина, Слава Богу, что с тобой всё в порядке! Я уже не знал, что думать!
Прости меня, ещё раз виновато произнесла девушка.
Когда мы встретимся, я приклею телефон к твоей руке! сказал Эйден серьёзным тоном.
Ой, ну ты заговорил прямо как бабуля! воскликнула в ответ Миранда.
Это всё потому, что твоя милая бабушка уничтожила сегодня мой мозг! Знаешь сколько раз она мне звонила?!
Представляю выдохнула девушка.
Милая, извини, но мне надо работать. Я позвоню тебе позже. Держи, пожалуйста, телефон рядом. Хорошо?
Хорошо.
И бабуле своей позвони! Она очень переживает!
Позвоню, сказала Миранда и отключила телефон.