А там уже Клаймич и Леха открывают бутылки с шампанским, и девчонки визжат, когда пробки взлетают к потолку. Все возбуждены, никто из нас не ожидал такого триумфального завершения выступления. Мы пьем шампанское и сами еще не верим, что этот сложнейший концерт закончен
*****
Фуршет после концерта начался ровно в 11 часов вечера в специальном VIP-зале зале арены Будокан. Под негромкие аплодисменты мы со звездочками и Клаймичем заходим внутрь, раскланиваемся с присутствующими. Принц Цугуномия, увы, не почтил визитом наше «автопати», зато здесь присутствовал высокопоставленный японский чиновник от императорского двора господин Акэти Уэсиба. Седой, невысокий мужчина, в традиционном кимоно поблагодарил меня за выступление и передал еще одно письмо, написанное лично наследником. Как мне разъяснили, само по себе послание было предметом искусства японский принц владел каллиграфией на высочайшем уровне. Черные «летящие» иероглифы на тонкой рисовой бумаге, действительно, выглядели потрясающе.
Это очень большая часть шепнул мне на ухо Соловьев, который переводил нашу беседу По пальцам рук можно пересчитать людей, которым лично писал император или его сын.
Вокруг нас столпилось уже немало народу, все внимали Уэсибе с большим почтением и с благоговением разглядывали свиток у меня в руках. Чиновник заметил это.
Что ж Не буду вам мешать отмечать успех Акэти Уэсиба коротко поклонился всем присутствующим От лица императора благодарю вас за эти гастроли перешел на английский чиновник Уверен, они послужат делу укрепления дружбы между нашими народами. Давайте праздновать!
Народ вежливо зааплодировал, потянулся к фуршетным столам, стоящими буквой П. В центре располагался большой помост с кухней и плитой. Там царил господин Кимура повар ресторана «Upstairs Downstairs», перед которым мне пришлось извиняться за клоунаду с фугу. Кимура острыми ножами разделывал для сашими морских гадов и филе разных рыб. Под разнообразный алкоголь все это моментально исчезало в желудках гостей.
Первым делом нам надо поговорить с Магнусом «садист» Соловьев даже не дает мне расслабиться и вкусить даров моря. Сразу же после поклонов повару, он тянет меня вправо к отдельному столу, накрытому специально для американцев. Я вижу штатовского посла Мэнсфилда, узнаю некоторых дипломатов, с которыми пересекался на празднике Дня независимости, и разумеется, «Кащея». Долговязая фигура Магнуса склонилась над тарелкой с сашими.
Уорен, привет! я обмениваюсь рукопожатием с присутствующими американцами Как насчет партии в баккара после фуршета?
Конгрессмен давится сашими и кашляет. Посол стучит его по спине, протягивает стакан с водой. Соловьев обеспокоенно сжимает мой локоть. Видимо не так он себе планировал начало нашей беседы.
Виктор! Майк Мэнсфилд обеспокоено продолжает выбивать рыбу из покрасневшего Магнуса Если кандидат в президенты США откинет коньки прямо тут, на советском фуршете, можешь считать, что третья мировая война уже началась!
Дипломаты облегченно улыбаются даже такая грубая шутка разряжает обстановку. Уорен, переведя дух, тоже цепляет на лицо ухмылку, радостно хлопает меня по плечу:
Узнаю Виктора. Хук справа, апперкот слева, американская дипломатия в нокдауне.
Эй! Руки прочь от Госдепа смеется Мэнсфилд Уорен, ты же еще даже до Супер-дупер вторника не добрался!
Соловьев хмурится, явно пытается вспомнить этот термин.
У американцев в начале следующего года начинаются внутрипартийные праймериз тихо, по-русски произношу я
Точно! также тихо подхватывает Николай Николаевич Первый вторник февраля, когда первичные выборы проходят одновременно в большом количестве штатов. Магнус против Рейгана и Буша. Победитель выходит на Картера в ноябре 80-го.
Да Рейган в Белом Доме нам точно не нужен. В Кремле это понимают. А Пельше с Веверсом понимают это, как никто другой. Мы уже предприняли ряд шагов, чтобы избежать этого сценария. Подкинули денег Уорену на избирательную кампанию через Ассоциацию стрелкового оружия, потом Магнус по моему совету удачно пропиарился на расовых волнениях в Нью-Йорке и на ядерной аварии Три-Майл-Айленда (впрочем, тут он и сам подсуетился получил финансирование еще и у техасских нефтяников конкурентов атомщиков). Кроме того, Уорен больно врезал по Картеру с темой Ирана (а ведь захвата посольства в Тегеране еще даже не было!). Но одна проблема с конгрессменом все же есть. Несмотря на компромат в виде векселей, и наше финансирование, Уорен продолжает играть в свою игру. В тандем с Бушем старшим еще одним перспективным кандидатом на праймериз от республиканцев он вступать на правах младшего партнера не хочет, вице-президентством не соблазнился. Хочет участвовать в гонке за Белый Дом на первых ролях. «The winner takes it all» победитель получает все.
Жаль, АББА уже написали и спели этот хит. Или нет? Мои мысли улетают совсем в другую сторону.
Помнится я с парнями в школе слушал эту мелодию году так в 80-м. Кажется летом. Да, точно, в августе. Говорили, что текст песни был отражением развода Ульвеуса и Фэльтскуг в конце 1979 года. А сейчас, в июле, они еще женаты!
Значит хит еще не написан. И мелодия то там очень простая сначала клавишный проигрыш, потом Что же там потом? Черт! Как же не хватает айфона Я тихонько начинаю напевать про себя:
I don't want to talk
About the things we've gone through
I don't want to talk
About the things we've gone through
Эй, парни, мы по-русски не понимаем! шутливо возмущается Магнус
Да, извини, Уорен я моментально возвращаюсь из музыкальных эмпирей к разговору с конгрессменом Как ваш клип с «Не беспокойся, Джимми»?
В Белом Доме взбесились довольно засмеялся «Кащей» Спасибо за разрешение на использование слов из песни и мелодии!
Джентльмены, имейте совесть! поднял вверх руки посол Я государственный служащий. Картер мне жалованье платит. Давайте, вы поговорите приватно?
Мы синхронно кивнули, отошли вдвоем с Уореном в пустой угол. Неподалеку, блокируя подход к нам, встали помощник конгрессмена и Соловьев.
Виктор, мне нужно, чтобы ты выступил с концертами в ходе моей предвыборной кампании сразу взял «быка за рога» Магнус, шумно отхлебнув виски из квадратного стакана:
И чем же я заслужил подобную честь? иронично поинтересовался я
Каллаген коротко пояснил конгрессмен
А-а Это «Кащей» намекает на мое участие в английских выборах. «Железная Маргарет» так и не добралась до Даунинг Стрита, и судя по всему не доберется. На осень снова назначены перевыборы, но лидерство Тетчер в партии консерваторов теперь под большим вопросом. Результат для лейбористов, конечно, сомнительный, но он есть, отрицать этого нельзя.
Зимой на стадионе Окленд Колизеум будет большой благотворительный концерт зачастил Магнус В поддержку не помню уже кого, кажется кампучийцев. Да хоть бы и марсиан. Уже дали свое согласие АББА, ведутся переговоры с менеджерами Фредди Меркури, будет много других известных артистов
Хм Live Aid из Америки? Почему бы нет?
У нас осенью и так гастрольный тур по Штатам возразил я вряд ли мы выберемся еще и зимой.
Так перенесите его! горячо заговорил Уорен Если захватите Супер-дупер вторник в феврале и выступите в мою поддержку на праймериз
О да советские певцы поддерживают кандидата от Республиканской партии засмеялся я От китайских коммунистов там тоже кто-нибудь будет?
Мао пришлет свои цитатники поддержал шутку Магнус и тут же вернулся к серьезному тону Тут никакого риска. «Red Stars» группа мирового масштаба, выполните роль послов «мира». Почему бы нам не сделать Большое Яблоко и Москву городами побратимами? Так сказать, в продолжение политики разрядки!
Ловко придумано, я мысленно снял шляпу перед Магнусом. Шпарит как по писанному, видимо заранее хорошо обдумал идею с концертом.
Обменяемся на концерте какими-нибудь символическими ключами от городов, споем вместе We are the world. Все будут плакать от счастья
Вам рейтинги и возможно, Белый Дом я тоже решил взять быка за рога А нам что?
Уорен замялся, хлебнул еще виски. Ясно. Просто сам не знает, что нам предложить. Попросить что ли остров Манхэттен? За сколько там его купили у местных индейцев триста лет назад? За 60 гульденов?
Я цинично усмехаюсь и выдвигаю свои условия:
По возвращению в Штаты, сразу объявите о своей поддержке проекта энергомоста между США и СССР через Берингов пролив. ICL World Link. Экономия на объединении энергосистем 20 млрд. долларов ежегодно выгода для США неоспоримая.
А уж для СССР с его бесконечными запасами гидроэлектроэнергии
Это во-первых.
Будет еще и во-вторых? поморщился Магнус
Конечно! кивнул я Ходят слухи, что в администрации ищут повод для бойкота московской Олимпиады
«Кащей» неопределенно пожал плечами.
Слышал что-то такое, но пока ничего определенного
Я хочу, чтобы вы блокировали в Конгрессе любые подобные инициативы. Соберите группу лояльных сенаторов и конгрессменов, подключите лоббистов с Холма
Какие-то ты неравноценные условия выдвигаешь Магнус нервно почесал лысую голову Это предложениескажем так оно согласовано с Кремлем? Господин Романов в курсе?
Не только согласовано блефанул я Но Кремль даже готов открыть под это дело финансирование.
О! уважительно протянул конгрессмен Это деловой разговор!
Вот так бабло побеждает зло! Нет, ну а что? Веверс на спекуляциях по инсайдерской информации из айфона сейчас зарабатывает миллиарды на западных биржах. Если потратить еще немного на избирательную кампанию Магнуса что мы теряем? Он не победит на праймериз? Так это станет понятно еще месяца за три до национальной партийной конвенции, которая состоится в конце лета. У нас векселя Уорена, мы заставим его поддержать Буша и согласиться на вице-президентство. Голоса какие-то он все-равно ведь соберет. И они пойдут в зачет либо ему, либо второму конкуренту Рейгана. Расклад прост, и мы фактически ничем не рискуем, в любом случае оставаясь в выигрыше.
От продолжения разговора нас отвлекает Николай Николаевич:
Извините, что я вас прерываю, господин Магнус. Виктор, там какой-то ненормальный американец рвется на фуршет. Размахивает огромным букетом и кричит, что хорошо знаком с тобой и девушками, требует его пропустить. Но Вячеслав сказал, что он у вас в черном списке.
А как его фамилия? напрягаюсь я