Жирные все в этой Америке, блядь, сплюнул на пол Гной, всё ещё несомый дерзкой синей волной. Диана сдавленно хихикнула и почему-то побледнела. Наверняка от восторга по поводу тонкого наблюдения, подумал Юрик. Почему же ещё!
I hope everybody is having a great time, начал говорить новоприбывший в неизвестно откуда взявшийся микрофон. Because tomorrow well have a pretty tight schedule. First, theres gonna be a studio tour
Учи русский! молодцевато гаркнул Гной жирдяю. Дебил ёбаный!
Устыдиться своего невежества докладчик не успел: Наташа-Диана вдруг вскочила и страшно захрипела, как будто её кто-то душит. В наступившей тишине парализованные ужасом присутствующие смотрели, как замредактора журнала «Игры мании страны» корчится посреди зала.
Харр!.. Харр!! сказала Диана. Изо рта её валила желтая пена.
В следующую секунду ноги её подкосились и она замертво упала на ресторанный пол.
Провокация ЦРУ, понял побледневший Гной.
Ребята из студии Blizzard
Ужин моментально подошёл к концу. Приехала одна «Скорая» и почему-то две пожарные машины; всё ещё извергающую пену Диану пристегнули к носилкам и куда-то увезли, впрочем, она хотя бы была жива. Моментально протрезвевший Гной на всякий случай сделал вид, что они незнакомы всё равно ничего никому объяснить он не мог. Пухлый мужчина в близзардовской майке долго разговаривал с кем-то по телефону вид у него был одновременно раздражённый и обеспокоенный. Гости студии начали расходиться, к выходу из ресторана побрёл и Гной. У дверей кто-то дал ему буклет с адресом и непонятными строчками по всей вероятности, расписание завтрашнего мероприятия.
Окей, сказал по-английски Юрик.
Провокация спутала все планы: вопросов для интервью у него теперь не было; как попасть обратно в гостиницу, он не знал. Правы, правы были Поплавский с Фельдмаршалом!.. В логове наиболее вероятного противника необходимо было постоянно находиться в полной боевой готовности! С этими мыслями он побрёл в направлении, где, по его оценкам, должна была находиться гостиница. Оценки оказались в корне неверны: полтора часа спустя он всё ещё брел по бесконечным пустым парковкам. На одной из них из кустов ему навстречу вышел жирный енот, на второй опоссум; измученному Гною начало казаться, что он забрёл в сказочный лес, откуда его сейчас выведет добрая белочка.
Когда гостиница наконец без помощи белочки нашлась, ложиться спать уже не имело смысла Юрик боялся, что снова провалится в тёмный колодец многочасового сна и пропустит эксклюзивное интервью. По поводу вопросов Гной переживать перестал: журналистская смекалка его ещё ни разу не подводила! (На самом деле постоянно подводила и причиняла бесконечные унижения, но Юрик редко позволял реальности вторгаться в своё восприятие действительности.)
Наступило неожиданно мрачное утро: небо затянуло низкими облаками, подул противный холодный ветер, словно долетевший через полмира из Западносибирска. Не готовый к такому повороту событий Гной мёрз, стучал зубами и подумывал обернуться под майкой гостиничными полотенцами после недавней поездки на такси ни о каких покупках речи больше идти не могло.
Листовку с адресом и программой мероприятия он крутил и так и сяк, рассматривал на просвет и пытался составить смутно знакомые буквы в понятные слова, но тщетно очевидно, агенты ЦРУ специально превратили бумажку в невменяемую абракадабру, чтобы сорвать планы лучшего в мире За окном гостиничного номера что-то бибикнуло. Гной поднял почти такие же красные, как у любящей чай Дианы, глаза и не сразу им поверил: прямо у входа в гостиницу стоял чёрный микроавтобус с логотипом Blizzard на боку.
Жизнь начинала налаживаться! Всё реже появляющийся в последнее время вымышленный космический богатырь хохотнул не таким уж недоделком оказался не знающий русского толстяк из вчерашнего ресторана. Каким-то образом он понял, за кем и куда надо присылать космический шаттл. Держитесь теперь, прозрачно-слизистые мнимоцефалы!
Юрик выскочил из номера и бодро потрюхал в сторону автобуса. Перед водителем, что-то бесконечно спрашивавшим на инопланетном языке, пришлось разыграть небольшую пантомиму Гной изображал интервью (подносил вымышленный микрофон к лицу собеседника), обозначал крайнюю срочность и важность мероприятия (хватался за сердце и смотрел на отсутствующие часы), а также на разные лады и с разной интонацией повторял слово «близзард». Наконец, водитель закатил глаза, сказал странные слова «puta cabron» и запустил Гноя в кондиционированные недра микроавтобуса.
Юрик уже было изготовился к очередному многочасовому путешествию и принял стратегическое решение поспать, но шаттл сделал два поворота по пустым улицам, миновал четыре светофора и свернул к красивым железным воротам, над которыми дугой были написаны слова Blizzard Entertainment. Гной затаил дыхание: этот момент нужно было запомнить, желательно на всю жизнь. Мечты сбываются, если ты по-настоящему объективный!
Юрик не раз представлял себе лучшую в мире игровую студию некоторое время назад он был уверен, что ребята из Blizzard квартируют в стильных зданиях из стекла и бетона, построенных прямо посреди райского сада; у входа наверняка стоит огромная статуя орка верхом на волке, а вокруг неё бродят красивые чистые люди, обсуждающие то, что в «Мании страны навигаторов» называли игровым процессом. Над этими своими мечтами Гной уже внутренне посмеивался: череда разрушенных иллюзий и тесные контакты с животным миром игровой разработки научили его, что в жизни всё гораздо прозаичнее и гаже, чем в мечтах. Но, когда автобус свернул на огромную офисную парковку, Юрик выпучил глаза: все его представления оказались правдой до мельчайших деталей даже статуя орка была на месте!.. Моментально, как по сигналу, исправилась и погода: низкие облака сдуло, в ультрамариновом небе засияло нежное калифорнийское солнце. Все эти впечатления хотелось как-то зафиксировать, записать Тут Гной сообразил, что не взял с собой ни заблеванного младенцами в самолёте ноутбука, ни даже бумаги с ручкой оставалось снова уповать на журналистскую смекалку, всё запоминать и быть готовым к провокациям.
В автобус заглянула какая-то девушка с пучком бейджей в руке (пиарщица, понял Гной и немного пожалел, что неделю не был в душе) и сказала водителю:
Supposed to be three of them, right?
Один! Я тут! Мания страны! Ван! О-дин!! закричал Юрик, услышавший слово «три» и сообразивший, что речь идёт о не дошедших до финиша конкурентах. Это был его шанс урвать полноценный, а не поделённый на троих эксклюзив!
Пиарщица посмотрела на список, лежавший перед водителем автобуса.
Are you, uh, Valentina? Or Natalia?
Ноу Наталья! Юрий! Че! Ре! Па! Но! В! подробно объяснил туповатой пиарщице Гной и для верности причмокнул губами. Очевидно было, что ради эксклюзивной обложки лучшего в мире журнала пиарщица Blizzard будет готова на всё этой ситуацией необходимо было воспользоваться.
Не обратившая на призывное чмоканье внимания девушка молча отдала ему бейдж и удалилась. Юрик схватил заламинированную бумажку, для верности перечитал ее И скривился. Помимо логотипа Blizzard, понятного слова PRESS и кривоватой транслитерации MANYA STRANI VIGAROV, на бейджике было написано: YURI CHREPNOV AKA DOBRY GNOY. Даже в таких мелочах ЦРУ не могло обойтись без провокаций!
Выгрузившись из автобуса, Гной сразу угодил в винтики пиар-машины, ничего похожего на которую раньше не видел. Журналистов быстро и эффективно напоили кофе (как ни странно, алкоголя предложено не было!), быстро и эффективно разделили на группы в соответствии с цветом бейджей (у Гноя был коричневый) и повели на быструю и эффективную экскурсию по студии, где было строго запрещено фотографировать (Юрику всё равно было нечем). Ничего интересного в Blizzard, судя по всему, не происходило: обычные люди что-то делали за отвёрнутыми от журналистов мониторами, сидя за подозрительно чистыми столами. Гной быстро заскучал и начал подмигивать и махать бровями пиарщице, лопотавшей гостям какую-то чушь на враждебном языке.
Обложка Эксклюзив шипел он уголком рта и хитро щурился.
Дура-пиарщица уникальной возможностью воспользоваться не спешила и постоянно старалась держать между собой и Гноем максимально возможное расстояние.
Да и пошла ты! У вас в Пиндосии все бабы страшные! в голос рявкнул Юрик, в какой-то момент уставший от неопределённости. Ребята из студии Blizzard даже не подняли головы от мониторов.
После экскурсии прессу снова разделили на две группы, одна из которых расселась за компьютеры играть в аддон к Warcraft III, а вторую, куда определили и Гноя, отвели в небольшую светлую переговорную комнату. Оттуда их стали куда-то вызывать по одному, и Юрик напрягся возможно, это тоже была прово
Um, «Manya stra» Do we have Yuri here?
Гной услышал своё имя, сделал безразличное лицо и уставился в окно. Лучшая в мире студия, конечно, не оправдывала возложенных на неё ожиданий могли бы получше подготовиться к приезду объективного журналиста из лучшего издания в Европе, если не в мире! Объяснить пиарщицам, как себя вести с дорогим гостем; накрыть нормальный стол; по-человечески всё рассказать на нормальном языке
Hey, dude, you are Yuri, right? I think youre up, сказал кто-то сбоку.
Гной сжался и пожалел, что не захватил с собой фельдмаршальский молоток он чувствовал себя отважным разведчиком, заброшенным в тыл врага и только что раскрытым силами зла. Но поскольку унести секреты объективности в могилу не представлялось возможным, пришлось сдаваться.
Hey, dude, you are Yuri, right? I think youre up, сказал кто-то сбоку.
Гной сжался и пожалел, что не захватил с собой фельдмаршальский молоток он чувствовал себя отважным разведчиком, заброшенным в тыл врага и только что раскрытым силами зла. Но поскольку унести секреты объективности в могилу не представлялось возможным, пришлось сдаваться.
Ес, обречённо вздохнул Юрик и побрел к выходу из комнаты навстречу очередной пиарщице.
Не успел Гной смириться с провалом миссии, как перед ним открылась ещё одна дверь в другую переговорную комнату, где сидел вчерашний жирдяй из ресторана.
Юрик тяжело сглотнул.
Okay, here we go, прочирикала пиарщица. Try not to exceed fifteen minutes, will ya? Tims schedule is pretty tight!
Ничего не понявший Гной плюхнулся на стул напротив жирного и приготовился к допросу. Он успел решить, что будет до последнего отрицать знакомство с Наташей-Дианой, а если им устроят очную ставку, то будет только молчать и холодно кивать. В сущности, он ведь и не был с ней особо знаком! Это будет почти правдой!
Жирный, однако, ничего не спрашивал наоборот, выжидательно смотрел на Гноя и улыбался.
Ишь, лыбится, ощерился журналист. Жирный что-то залопотал.
Глядя ему прямо в глаза, Юрик отчеканил:
Служу Советскому Союзу!
Собеседник осёкся и растерянно огляделся. Тактика действовала! Помолчав, пухлый что-то вопросительно вякнул.
Служу Советскому Союзу! повторил Гной.
Не выйдет у вас, граждане капиталисты, внутренне куражился журналист. Не на такого напали! Мы ещё посмотрим!
В дверь снова заглянула какая-то женщина, сделала извиняющийся жест и обратилась к Гноеву собеседнику:
Tim, Im sorry to interrupt, but next up is a TV crew and theyll need some time to set up before the interview.